| = da | Bogdan Gagu [15.Feb.04 19:08] |
| frumos... uau... chiar imi place...dar am o intrebare: ce inseamna "c'est bashert"? | |
| = c'est bashert | Marina Nicolaev [15.Feb.04 19:12] |
| bashert=PREDESTINAT, numit, destinat a fi al tau, a ta, cu 40 de zile inainte de a te naste, in ivrit. c'est bashert=franceza+ivrit | |
| + e scris în stele | Luminita Suse [15.Feb.04 19:20] |
| Altfel spus, "maktub"... Frumoasă poezie, Marina! | |
| = doar o întrebare | ioan ravel [15.Feb.04 21:30] |
| fie-mi iertată ignoranța... "să se-ntrupe-n" vrea să fie "să se-ntrupeze-n"? | |
| = Ioan Ravel, răspund eu | Luminita Suse [16.Feb.04 00:09] |
| Răspund eu lui Ioan Ravel, pentru că am pus aceeași întrebare la prima citire - "să se-ntrupe-n" e o formulare arhaică, și dacă nu e, atunci autoarea dorește să fie considerată licență poetică. | |
| = gradina verde a androginului | Rodica Vasilescu [09.Oct.12 17:25] |
| Ca o gradina mereu verde a androginului vad eu prima ta strofa, de fapt cam tot poemul. Imi place contrastul finalului: nenascutul/vibreaza umbre/intrupe Si ca un varf de piramida apare "maktub"-ul pe care l-am savurat din plin. "Clipa" - dupa parerea mea e spontanietatea afazica dintre ceea ce crezi ca s-ar putea intampla si ceea ce de fapt se va intampla fara optiune de "da" si "nu". | |
| = wow | Mihai Popeti [16.Feb.04 14:11] |
| M-a luat si pe mine valul poeziei. O rezonanta atat de placuta incat as putea sa zic ca tocmai poezia asta era un nenascut bashert pentru mine. Mai vreau. | |