| = Părere | Vali Slavu [10.Aug.11 16:42] |
| Tu spui așa: Să îmi explice cei mai culți, Că eu n-o să pricep în veci: Cum spectatorii vin mai mulți Decât atunci când este meci? Eu aș schimba din iambic în trohaic. Ar curge mai frumos fără "să îmi" la început și s-ar rezolva și aritmia din versul al doilea, unde negația e neaccentuată. Ideal ar fi să scapi și de "cecei"... Să-mi explice cei mai culți, Că eu nu pricep în veci: Cum vin spectatori mai mulți Ca atunci când este meci? E doar o părere... Cât despre replici, îi las pe alții să le dea, că fotbalul și politica sunt subiecte care mă depășesc. :) | |
| = replică umilă | Daniel Gherasim [10.Aug.11 17:35] |
| Măi, frate Ghiță, stai domol Eu vă explic, de m-ascultați: Mai bine văd stadionu' gol Decît să vadă-mpiedicați. | |
| = Bucuros de vizite | Laurentiu Ghita [11.Aug.11 08:49] |
| Vali, parerea mea e că, la varianta ta, e un accent la nealocul lui, pe "SPEctatorii". Apreciez, însă, intenția ta, sarut mâna. Daniel, vezi că e "sta-di-o-nul", nu "sta-dio-nul" și îți strică frumusețe de replică. | |
| = Vali și Laurone | Ruse Ion [11.Aug.11 09:13] |
| Pentru a elimina micile probleme de ritm("n-o" apare neaccentuat), sau "Cum spectatorii"..., care, parcă, sună mai greoi, și pentru a elimina "cecei-ul" de la V1, propun varianta, în iambic: Să îmi explice domnii culți - Că n-o să înțeleg,în veci - De ce vin spectatori, mai mulți, Decât atunci când este meci? Cu stimă, pentru amândoi. | |
| = ai dreptate | Daniel Gherasim [11.Aug.11 09:15] |
| atunci rectific: Măi, frate Ghiță, stai domol Eu vă explic, de m-ascultați: Mai bine văd terenu' gol Decît să vadă-mpiedicați. sper că așa mai merge. :D (eu mă gîndisem cum ai spus tu că nu e bine...sta-dio-nul) numai bine. Daniel. | |
| = Daniel | Laurentiu Ghita [11.Aug.11 11:37] |
| Și mai e ceva: " decât să văd", atunci: "maibine văd împiedicați". E? Cum sună? | |
| = ? | Daniel Gherasim [11.Aug.11 11:42] |
| nu înțeleg. adică, e vorba despre ei, spectatorii, de care vorbeai în epigrama ta... ei, spectatorii, mai bine văd terenu gol / decît să vadă-mpiedicați (jucînd pe el). numai bine Daniel | |
| = Așa da, dar... | Laurentiu Ghita [11.Aug.11 11:56] |
| A, ei "văd". Mă gândeam că "eu văd". Eu zic ca epigrama ta ar putea fi mai independentă în varianta mea. Altfel, trebuie legată de a mea. | |
| = păi | Daniel Gherasim [11.Aug.11 12:09] |
| pînă la urmă e o replică la a ta. deci e dependentă de a ta, mai ales că, uite, îți și pomenesc numele în ea. salutări. Daniel. | |