| = dragutz | Ioana Florea [15.Sep.06 17:39] |
| frumos...ideea prinde, e interesant...si nu ar fi de atelier daca... "îi atăt"- se scrie "e atât"- s-ar pute zice ca e licenta poetica? neah! hai sa vedem ce se intampla dupa ce corectezi?! cu drag, ella | |
| = hai | BOGDAN [15.Sep.06 20:53] |
| eu m-am nascut "frate cu atelierul " ... n-ai sanse sa ma vezi in alta parte (mai ales ca necajesc lumea cu texte fara diacritice si n-o fac intentionat dar cred cu convingere ca e prostie treaba asta asta cu diacriticele si nici nustau cu diacriticele dupa mine)cand am timp am sa-ti spun o faza tare cu diacriticele astea ; era sa distru tastele de nervi .....n'aveau nici o vina. hai sa-ti spun ce si cum am gandit ... dar sa nu ne auda nimeni : initial texul era astfel in rostire : " i'atat de frumos pacatosul" ... nici cu "e" si nici cu "îi" dar trebuia sa scot in evidenta trecerea foarte brusca peste pauza dintre cele doua cuvinte; poate o virgula dupa "îi" ar fi scos mai bine in evidenta ceeace am dorit eu sa spun. poate . la un moment dat am simtit ca aceasta forma de exprimare (poate arhaica) ma ajuta in exprimare .......dar n-a fost sa fie . "de dragul Tau " am sa fac modificarea dar nu-i dau sanse , nu-mi fac iluzii si nici nu ma deranjeaza . oamenii au probleme grave ; nu publicarea sau ne'... unui text. urmareste-ma ! | |