Comentariile membrilor:

 =  Corrections
Nicole Pottier
[04.Feb.08 11:52]
"de tes paupières" : par tes paupières

"Qui es-tu que je ressens" : Qui es-tu pour que je ressente

"fleuri par le fruit interdit " : fleuri du fruit interdit

"Je t'ai reconnu maintenant qui tu es vraiment": J'ai reconnu maintenant qui tu es vraiment (attention on ne répète pas deux fois le pronom en français)

"à sa auge": féminin, oui, mais on peut pas faire suivre deux "a" en français, donc : son auge

 =  corrections
Maria Gheorghe
[04.Feb.08 14:46]
J’avais balancé beaucoup entre les mots. Un gros merci, Nicole, pour tout le travail que tu fait.




Pentru a putea adăuga comentarii trebuie sa vizionezi acest text în limba în care a fost înscris.

Foloseşte link-ul existent în pagină (lângă data înscrierii textului), sau alege limba corespunzătoare şi accesează din nou acest text.

De asemenea, nu poţi comenta din pagina care include comentariile off-topic.

Înapoi !