E banal să o repet
Dar locuim pe o sferă. Așa-i
Că totuși avem motive să ne bucurăm?

Stau în centrul Universului
Și privesc în toate direcțiile:
Spre copilărie, spre moarte
Dar niciodată nu am verificat
Asemeni marinarilor
Dacă stăm într-adevăr pe o sferă
Eu îi cred pe cuvânt
Și îmi convine că stăm pe o sferă
Aceeași pe care tu dormi
(Da, ar trebui să mă culc
E noapte târzie, în Clădirea Securității
Mai ard doar două trei becuri de control)
Dar cum să mă culc tocmai acum
Când Galileo Galilei și-a îndreptat
Luneta spre cer?
Cum să adorm acum
Când alții mor pe rug
Când Cristofor descoperă Indiile
(Și pentru viața lor nu am nevoie
De o altă demonstrație)
Cum să adorm când în vis
Voi pierde convingerea ca locuim
Pe o sferă?

Nu-i așa că totuși avem motive
Să ne bucurăm?