Iubita își întreabă Preaiubitul:
„Te iubești pe tine mai mult decât mă iubești pe mine?”

Preaiubitul răspunse:
„Am murit pentru mine și trăiesc pentru tine!

Am dispărut din mine însumi, împreună cu atributele mele;
Exist numai pentru Tine!

Mi-am uitat toate dorințele arzătoare
și pentru a te cunoaște am devenit un învățat.

Mi-am pierdut toată forța,
dar renasc din puterea ta!

Mă iubesc pe mine,
Te iubesc!
Te iubesc!
Mă iubesc pe mine!”


Traducere Iulia Bontaș