abia acum, când boabele de struguri
își caută amiezile de vară în smălțuite, tandre căni cu vin,
acum când soare blând și aer auriu ne înconjoară,
când visele tale și visele mele de fiecare zi și din anume zile
și-au amestecat culorile și parfumul până la identificare
și sunt atâta de ușoare că sufletele ne-ar putea pleca
spre cer în orice secundă de liniște
dacă iarba și macii câmpului nu ne-ar iubi atât de mult
cu tot cu străvezia rouă și cântecele dragi
acum, când cănile cu vin așteaptă buze moi,
abia acum ne despărțim