Ei, și fidelul liberal Laffite,
Domnesc în Europa. Iar când fac
Un împrumut, nu trag numai profit.
Răstoarnă tronuri, vâră țări în sac,
Republicile, uneori, le-nghit,
Columbiei la bursă-i vin de hac.
Țărâna ta de-argint, Peru, ea chiar,
E-n catastiful unui cămătar.



Traducere de Virgil Teodorescu