agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 1596 .



Sfadă între surori
vers [ ]
ciclul Primăvara

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [pârâu ]

2006-03-25  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    | 



O sfădește, prima oară
Iarna, noua primăvară,
Zicându-i în față verde,
Celei pe care-o precede:
- Fii atentă ! Vezi ce faci !
Dacă vrei să te îmbraci
Doar în verde monoton !
Pune-ți și-altceva în ton
Cu superba mea hlamidă.
Haide ! Nu mai fii timidă !
Vei vedea c-așa gătită,
Cu muguri împodobită,
Viorele, aișori,
Albăstrele și-alte flori,
Vin cocori să te pețească,
Soarelui să-i povestească,
Soli spre cer și spre lumină
De frumoasa ta grădină !

Dar timidă, primăvara
îi răspunde: - Surioara
mea mai mare, nu te teme !
Pentru toate este vreme !
Vreau întâi veșminte noi
Să îmi țes la ceas de ploi
Din a ierbii firicele.
Pun la gât muguri-mărgele,
Iar apoi să-mi prind în păr,
Roze și-albe flori de măr.
Sigur că așa gătită,
Cu culori împodobită,
Voi fi cea mai mândră-n rochia
Pusă-n ciuda Babei Dochia.
Când cocorii m-or peți,
Soarelui vor povesti,
Iar căldura-i feciorească
Fi-va-n mine să rodească,
Ce s-o coace-apoi în vară,
Pentru toamna-surioară.

Iarnă, nu fii-ngrijorată !
Eu, așa îmbujorată,
Mă voi descurca prin vreme !
Du-te, și nu te mai teme !

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!