agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 5544 .



Nikita( traducere)
poetry [ ]
Elton John

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Clarissa ]

2004-11-27  | [This text should be read in romana]    | 



Hey, Nikita, este frig
În colțu-ți singuratic de pămînt
Un glob întreg de ți-ai roti în axă
Tot n-ai găsi un suflet cald și sfînt.

Oh, eu te-am văzut stînd lîngă zid
Comandînd zece soldăței de tablă
Cu ochii grei de gheață și de liniști
Cu inima-ngețată-n mări de iarnă.

Oh, Nikita, tu nu vei afla, niciodată ceva despre mine,
Nici nu vei putea ști cît te-as dori,
Poate eu, de asemeni nu voi ști vreodată
Cît de mult mi-ai lipsit și-mi vei lipsi.

Oh, Nikita, visezi depre mine
Dar nu poți primi veste sau scrisoare
Privești necontenit sîrme ghimpate
Și numeri stele-n noaptea care doare.

Dacă timpul care trece
Arme, porți, temnițe, vor opri
Și vei avea deplină libertate
Atunci, la un amic din vest te vei gîndi.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!