Members comments:

= Parere
Negru Vladimir
[13.Jul.06 06:05]
Pornesti de la "Visita Interiora Terrae Rectificando Invenies Occultum Lapidem", care s-ar traduce cam asa "Viziteaza interiorul pamantului, distiland vei gasi piatra ascunsa", arcana alchimica si construiesti un text care se doreste a fi redactat intr-o maniera criptata, simbolica.
Am gasit, din punct de vedere strict literar, doua idei foarte frumoase, respectiv "cu ac negru ața din vieți să descoasă" si "de-a alege din moarte trăirea".
Cateva mici observatii pe care sper sa le primesti fara sa te simti ofensata: "frânge,spre"... "frânge, spre"... "Torturând gând" nu are o sonoritate potrivita, orice ai fi vrut sa sugerezi.
Interesant finalul ce tinde spre o reinterpretare a lui lapis angularis.
= raspuns
Simona Mortalian
[25.Aug.06 08:43]
Ai punctat bine faptul ca am pornit de la motoul alchimic, incercand sa ocultez mesajul printr-o forma rigida si codificata a versurilor. De ofensare nu poate fi vorba, observatiile sunt obiective, desi eu m-am obisnuit cu muzicalitatea initiala a textului.
Multumesc pt lectura si opinie.

To be able to add comments you must be browsing using the language this text uses.

Use the existing link (near text registration date), or choose the specific language and acces this text again.

Go back !

= Parere	Negru Vladimir [13.Jul.06 06:05]
Pornesti de la "Visita Interiora Terrae Rectificando Invenies Occultum Lapidem", care s-ar traduce cam asa "Viziteaza interiorul pamantului, distiland vei gasi piatra ascunsa", arcana alchimica si construiesti un text care se doreste a fi redactat intr-o maniera criptata, simbolica. Am gasit, din punct de vedere strict literar, doua idei foarte frumoase, respectiv "cu ac negru ața din vieți să descoasă" si "de-a alege din moarte trăirea". Cateva mici observatii pe care sper sa le primesti fara sa te simti ofensata: "frânge,spre"... "frânge, spre"... "Torturând gând" nu are o sonoritate potrivita, orice ai fi vrut sa sugerezi. Interesant finalul ce tinde spre o reinterpretare a lui lapis angularis.

= raspuns	Simona Mortalian [25.Aug.06 08:43]
Ai punctat bine faptul ca am pornit de la motoul alchimic, incercand sa ocultez mesajul printr-o forma rigida si codificata a versurilor. De ofensare nu poate fi vorba, observatiile sunt obiective, desi eu m-am obisnuit cu muzicalitatea initiala a textului. Multumesc pt lectura si opinie.