| = întrebare | Alina Mihai [01.Oct.12 19:37] |
| Ce e aia "baleiez"? ps. "se așază" | |
| = raspuns | Ela Solan [01.Oct.12 19:55] |
| BALEIÁ vb. tr. 1. a parcurge cu un fascicul electronic suprafața ecranului luminescent al unui tub catodic. 2. (fig.) a mătura. (< fr. balayer) ps. multumesc pentru corectie :) | |
| = mulțam | Alina Mihai [02.Oct.12 10:41] |
| ideea era că nu pot potrivi în context această definiție ... mă gândeam că folosești verbul cu alt sens pe care eu nu-l știu. | |
| = cu placere | Ela Solan [02.Oct.12 11:15] |
| Alina, am prins ideea :)... doar ca, zau, nu cred ca e prea dificil sa faci o extrapolare a sensului, in contextul dat. zic si eu. poate gresesc... oricum, multumesc pentru lectura. | |
| = ... | Eduard Jigolea [02.Oct.12 14:37] |
| e prea căutat versul „din el crește firul ăsta subțire de viață pe care eu baleiez acum”, nu crezi? problema e la verbul „a baleia”. gândește-te la tipul vocabularului pe care l-ai folosit și poate îmi vei da dreptate. apoi, cred că e un cuvânt care ar merita să fie folosit într-un alt tip de text. îmi place, în schimb, că e un poem închis. | |
| = Eduard, | Ela Solan [02.Oct.12 23:16] |
| sa-ti spun drept... nu cred ci stiu ca nu e prea cautat versul pentru ca nu l-am cautat deloc. pur si simplu a aparut asa, cu acel baleiez care mie nu mi se pare a fi o problema. dar iti multumesc pentru lectura si pentru parerea exprimata. | |