agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Rom鈔esti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 2985 .



Aproximaci贸n a una lectura.
article [ Books ]
"Memoria de mis putas tristes"

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [bat2rob1 ]

2005-02-24  | [This text should be read in espanol]    | 



Aproximaciones a una lectura: 鈥淢emoria de mis putas tristes鈥.





La 煤ltima novela, en realidad 鈥渘ovela breve鈥, de Gabo, est谩 siendo un 茅xito de venta, y no tengo duda que lo seguir谩 siendo. Ello no es garant铆a como sabemos de "buena o necesaria" calidad literaria, s铆 de marketing adecuado y resultado en las ventas.
Pero en esta 鈥渘ovela breve鈥 est谩 el Gabriel Garc铆a M谩rquez de toda la vida, est谩 la calidad narrativa, descriptiva, ese mundo tan particular al cual Gabo nos ha acostumbrado. En un lugar "indefinido" pero com煤n a muchos pa铆ses latinoamericanos del S.XIX y la primera mitad o un poco m谩s del siglo XX, se ubica el personaje central y protagonista de la novela. El lenguaje que emplea el autor nos transporta a esa 茅poca, los valores, el contexto literario nos ubican en una Am茅rica Latina real-irreal, por lo universal, digo, de la geograf铆a del lugar donde trascurren y se desarrollan los personajes de la historia.
Creo que es una buena novela, que introduce, breves intertextualidades, autores y diccionarios, en fin es la memoria de un periodista, en una ciudad de Am茅rica Latina, no muy grande. Ahora bien, esa novela tiene, en mi opini贸n, grandes aciertos, las im谩genes estupendas al estilo M谩rquez, los aportes t铆picos de su prosa, la relaci贸n con Delgadina, ese amor s贸rdido y puro a la vez, la dignidad de la vejez y la ruptura de las reglas por la irrupci贸n de la emoci贸n y de los sentimientos. No importa que llegue a los 90, a los 80,o la los 60, o menos, lo importante es que lleg贸, y all铆 est谩 el acierto, o uno de ellos de esta apuesta de G. G. M谩rquez.
El recorrido por una vida, que tantos y tantos hombres habr谩n tenido en esta Am茅rica, en la profunda y patriarcal, en la Am茅rica del tr贸pico o pr贸xima a 茅l. Donde los ind铆genas son parte y arte de todo un estilo, aunque sigan ignorados y dominados, como lo es la mujer que acompa帽贸 y estaba enamorada del personaje de 90 a帽os, y durante 20 a帽os o m谩s se lo call贸 sin un solo reproche, y por s铆 eso fuera poco, como un ejemplo de fidelidad, mantuvo su virginidad. Entrega, sumisi贸n y tambi茅n un sordo rencor, as铆 lo demuestran las propias palabras de esta mujer.
Reflexiones sobre la vida, sobre el tiempo y sobre el sentimiento, la emoci贸n incomparable que resulta del verdadero amor, o del amor a secas. Construido con paciencia e ignorancia, ya que no era posible "verlo" antes, le llev贸, nada menos y nada m谩s que 90 a帽os acceder a su magia.
Sobrevuela el ambiente opresivo y t铆pico de los partidos conservadores y patriarcales que han existido y a煤n existen a lo largo y ancho de Am茅rica Latina, pero no es para nada el tema del libro, dir铆a que es simplemente un toque, de atenci贸n y punto, de complicidad con el lector y los actores de una vida m谩s que rutinaria, hasta la aceptaci贸n de esa situaci贸n por parte del protagonista y de los dem谩s actores, muchas veces liberados, o acartonados, o con apellidos ilustres como el hijo y due帽o, de una estirpe y del diario en el cual trabaja este periodista tan especial.
Ese hombre que expresa, m谩s o menos, no es textual, que el sexo se busca porque el amor ha sido insuficiente, 茅l que ha tenido continuos encuentros con "prostitutas" y en eso, se bas贸 parte de su vida, la bohemia y la despreocupaci贸n, "por el otro". Eso es el efecto de una sola cosa: el amor, y para ello no hay edad, ni regla ni forma, ni manera establecida, surge, crece y se siente o no. As铆 es que alguien, que un hombre, un ser humano, que estuvo casi toda su vida sin afectos, va descubriendo los mismos con mayor profundidad, la due帽a del prost铆bulo y amiga, su cumplea帽os, el gato y por supuesto el amor de esa ni帽a-adolescente que es el motor de la salvaci贸n, ya no del cuerpo sino del alma.
Exigirle a uno de los ganadores del nobel de literatura, que escriba casi siempre "Cien a帽os de Soledad" ser铆a absurdo y contradictorio, y adem谩s en esta novela, que quiz谩s pueda sostenerse, y con raz贸n, que no es, porque no lo es, adem谩s de lo obvio, "El amor en los tiempos del c贸lera" ni el "Oto帽o del Patriarca", o sea la densidad y profundidad de los personajes, de la historia, de los tiempos narrativos, no son ni quieren ser los mismos en este intento de "recuperarse" aunque se est茅 al borde de la muerte, y lo mejor, que uno no se muere, en la novela, claro.


漏 Rada, Montevideo, 15/11/04, Uruguay.
Saludos y abrazos.

.  | index










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!