agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
|
||||||
agonia Recommended Reading
■ I know what you're thinking, father
Romanian Spell-Checker Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2006-05-22 | [This text should be read in romana] |
În această duminică vor citi Alexandra Mihalcea și Gelu Diaconu.
Domnul Lucian Chișu, a cărui absență o simțim de câteva săptămâni, va fi prezent la această sesiune. Așteptăm și comentariile voastre pe adresa [email protected] sau [email protected] ALEXANDRA MIHALCEA Femeia copac Mă plouă albastru Sub talpa piciorului stâng, Moștenit de la mama... E mai scurt decât dreptul Și aduce-a copac. Mi-a crescut Scorbură-n gleznă, Iar mâine un cerb își va face Cuib în genunchi. Mă plouă albastru Sub scoarța copacului stâng Și simt piciorul drept Cum a-nceput să încolțească Tăceri de fiere Nu mă cunoașteți... Și dacă ați ști că prin venele mele Curg păsări cu riduri adânci, Poate că n-ați mai întoarce privirea. Nu mă cunoașteți! Și nu știu de ce dracu' Mă mai obosesc să vă spun Că dacă ați da la o parte Perdeau asta care-mi acoperă tâmpla, Ați găsi cioburi de lună Încrustate pe rămășițele mele de gând. Voi nu mă cunoașteți, Chiar dacă toate tăcerile voastre De fiere Mi se preling pe obraz Sub formă de lacrimă Taraba zilei demonilor mei Înfigeți-vă ghearele În carnea mea. Haideți, curaj, și mai adânc! Sfâșiați sufletul Și așa schilodit, În bucăți pe care să le vindeți La taraba din piață: "Una bucată suflet Strivit de trecători neatenți, Cu doar cinci sute de lei! Promoție: trei bucăți la o mie!" Despicați-mi venele Și răscoliți-mi viața Care încă se mai încăpățânează Să se prelingă prin ele. Apoi, lăsați-mă dracului în pace Să dorm! Ploaia de spini a cuvintelor Cuvintele - ploaie de spini Se sparg în ecouri Cioplindu-mi obrazul... Am uitat de mult În ce limbă Ar trebui să zâmbesc, În ce anotimp Ar trebui Să mă țin pe picioare, În ce zodie Ar trebui să tac. Ajută-mă să-mi amintesc În ce veac ar trebui Să respir, Înainte ca buzele Să mi se lichefieze! Adam și Eva, Anno Domini 2005 S-au găsit pe o margine Uscată de toamnă. Nu știau cine sunt, unde merg... Sau ce vor... S-au încleștat unul de celălalt Într-o noapte dulce-amară Și... poate că au rămas așa Preț de prea multe ploi. Se iubeau nebunește (la figurat... La propriu iubea numai ea), Azi în bucătărie, mâine... Poate în hol... Ieri? Nici ei nu mai știu... (Și nici măcar n-aveau ochelari! Poate așa ar fi observat gândacul din colț, Care încerca să le spună prin semne Că au furat prea mult de la viață În prea puțin timp Și unul din ei va trebui să plătească) De la fereastra lui se vedea centrul orașului... Dar Centrul Universului era acolo, Între pereții camerei lui, Așa că ea se uita Mereu din exterior pe fereastră... Dimineața ștergeau urmele de păcat Rămase pe masă Și se dregeau cu o bere (Prietenii știu de ce!)... Ea avea o cană Pe care trona pictată o vacă. Seara... Seara o luau de la capăt. "O do not love too long", Zicea unu'... Yeats... Cine dracu' să-l bage în seamă? "O do not love too much! Sau, mai bine, at all!" I-au urlat pereții Când au trezit-o din somn Și i-au arătat că din încleștarea lor, El... el a rămas Doar cu urme de unghii pe corp... Ea... cu junghiuri în piept Și cu o poftă... ne-bună de viață Hard rain Copiii diformi au ieșit din flori pe maidan Și țopăind cu rândul Pe singurul picior Neintrat în putrefacție încă, Schelălăie obsesiv: "Paparudă-rudă, vino de ne udă!" În timp ce ochii lor yo-yo Se zdrobesc în ritmuri păgâne Pe trotuar. Astăzi e dezlegare la… pește: Își scoate tacticos târfele obosite Pe taraba din colț Și le vinde sufletele infestate cu HIV Pe o mie de lei. "Paparudă-rudă, vino de ne udă!" Hit the road, Jack! Aici, până și bisturiului tău îi e scârbă Să se afunde în carne… S-ar putea trezi Plantat într-o pungă de silicon. Mai bine hai să-ți ghicesc În măruntaie de sfinți, De zei, semizei, dumnezei... Dumnezeii mă-sii de ploaie, Că nu mai vine odată! "Paparudă-rudă, vino de ne udă!" Omul care aduce ploaia E prins în trafic. Tocirea "Soldatul mărșăluia, mărșăluia, mărșăluia până când..." Până când mi se toceau Toate gândurile Că într-o zi își va ridica cizma De pe sufletul meu Strivit de atâta tăcere. Până când mi se tocea Ultimul strop de zâmbet... Ultima fărâmă de "noi". "Soldatul mărșăluia, mărșăluia, mărșăluia până când..." Pe loc repaus, soldat! Scoate-ți, te rog, cizma Din tâmpla mea... E atât de tocită, Că au început să-i crească Fire de iarbă. Degetele mele au înghițit Destul pământ Și au capitulat - victime colaterale. Pe loc repaus, soldat... Dar... "soldatul mărșăluia, mărșăluia, mărșăluia..." Scrisoare către mama Mi-au crescut fluturi cu aripi de ceară Din ochi și mă dor! Și printre gene îmi curg Petale de crin. Mamă, noaptea îmi inundă plămânii Niște insecte ciudate, cu miros de pământ. Știai că șarpele stă încolăcit Pe piciorul meu, gata să muște? Așa că, fii bună, Lasă-mi niște bani pentru țigări Și nu mă întreba când mă întorc acasă. Nu știu... ne vedem mâine, Sau... poate Peste un an... (Ceasul meu nu arată Niciodată ora exactă). Să știi că vă iubesc și pe tine și pe tata... Pe toți... Chiar și pe mine mă iubesc puțin uneori, Când îmi topești fluturii-n palmă. Să mă ierți, mamă, că nu-ți scriu mai mult… Te rog, nu uita Să-mi lași o fereastră deschisă. Ce gândește Electra înainte de plecarea tatei la război Mama și tata au plecat să se culce Printre morți cu privirile goale. Mi-au lăsat un bilet în care spuneau Că nu m-au iubit niciodată, Pentru că n-am fost cuminte... Am uitat foșnetul rochiei în șifonier Și nu se cade să porți o rochie mută! (Poate că mama și tata n-aveau de unde să știe, Dar eu am auzit că rochiile albastre oricum nu foșnesc.) Mi-am lăsat unghiile să crească prea mult, Până s-au încolăcit în jurul cuvintelor, S-au înfipt în ele și le-au spart în silabe: Ma-mă... ta-tă... Mai târziu am încercat să le lipesc cu super glue, Dar le-am greșit ordinea: mă-ta! (Motiv în plus pentru ca mama și tata să nu mă iubească.) Mi-am ondulat genele cu virgule decupate Din cărți, ziare și reviste de modă, Am încălțat pantofi cu toc de ușă Să-mi facă piciorul mai fin (Apoi le-am tăiat limbile Ca să nu spună pe unde am umblat). Atunci, mama și tata mi-au tăiat părul, Mi-au dat un măr ras la masa de seară Și au plecat să se culce Printre morți cu privirile goale. Mi-au lăsat un bilet în care spuneau Că nu m-au iubit niciodată. Ospiciul lui Pygmalion Credeați că mai sunt aici? Nici măcar nu ați observat când am plecat... De ce vă uitați așa la mine? V-am spus că nu sunt aici! Am intrat într-un film alb-negru și mă văd... Despletită... Dezorientată... Alerg! Alerg printr-un labirint care duce spre nicăieri. Mă pierd, mă regăsesc și alerg mai departe. Părul mi se încolăcește în jurul gleznelor. Mă trage înapoi. Mă împiedic, cad... mă ridic și alerg mai departe. Nu țin minte să fi avut vreodată părul atât de lung... Alerg...Mă lovesc de un zid care îmi strivește un gând, apoi mă aruncă spre altul și altul... și altul... Mă uit peste umăr cât să-mi văd toate gândurile prelingându-se pe pereți și alerg mai departe. "Oh, show me the way to the next whisky bar, oh, don't ask why, I tell you we must die..." Opriți, dracului, muzica asta și arătați-mi unde-i prăpastia! Alerg! Stop cadru! Doar lacrimile mai au voie să miște! Le simt cum curg pe obraz, ating buzele și se sparg. Le simt gustul sărat și încep să alerg mai departe. Ajung pe margine.. sar... și-mi cresc aripi! Dați-mi jos aripile! Nu le vreau! Vreau să cad! Să-mi văd mutra alb-negru strivită pe trotuar! Să-mi văd sângele alb-negru scurgându-se în canalul de lângă bloc! Să dea Apa Nova vina pe mine, că am înfundat canalul și de aia sunt inundații! Să-mi văd hoitul alb-negru încurcat în părul alb-negru, mai lung ca niciodată! Și să vă văd pe voi color, râzând și spunând că nu am înțeles nimic de la viață... --------------------------------------------- GELU DIACONU Prăbușirea casei D. (1) uite ce am ajuns ți-am spus atunci să nu vinzi apartamentul lucrurile se vor întoarce împotriva noastră am vorbit amândoi în sufragerie beam mystic vodka din pahare cu fund de sifon ce importanță mai are erai încântat de idee/ nu vedeai adevărul/ m-ai contrazis trebuie să fac și eu ceva pentru tine și pentru frații tăi măcar acum ce nu am înțeles de ce tocmai acum lasă că mai e timp trebuie să faci întâi operația țineai cârjele lângă tine ca pe un talisman deși le urai parcă te grăbeai la întâlnirea cu moartea o să fie bine mâine semnez actele îți sclipeau ochii mirosea a băutură ieftină mama ne-a făcut cafele dar eu mă amețisem era târziu am plecat cam pe șapte cărări luminile orașului se clătinau odată cu mine Prăbușirea casei D. (2) clădirile se învârteau în jurul meu m-am așezat pe bordură în fața bisericii mi-am aprins o țigară Doamne ce părere ai despre treaba asta sau ce mai zici acum despre liberul arbitru tata s-a hotărât să vândă până la urmă lucrurile nu sunt atât de simple o să mă despart definitiv de camera în care mi-am pierdut virginitatea cu tipa aia mignonă care știi ce mi-a zis când i-am mărturisit că o iubesc zice hai mă dă-o dracului cum să iubești o târfuliță ca mine fii serios m-a impresionat accesul ei de sinceritate stăteam amândoi la fereastră și fumam era trecut de miezul nopții în blocul de vizavi erau câteva lumini aprinse avea sânii goi nu-i păsa mi se părea că sfârcurile ei sunt două perle negre Prăbușirea casei D. (3) atunci am înțeles că nu se mai putea face nimic am văzut actele mi-ai zis gata s-a aranjat totul trebuie să te ocupi de mutare știi că numai în tine am încredere am privit-o pe mama stătea în bucătărie pe scaunul ei pe aragaz fierbeau oalele cu mâncare pentru cine gătești mamă am întrebat-o/ cum pentru cine frații tăi trebuie să vină acasă cel mai trist a fost faptul că m-am dus în camera mea patul era tot acolo/ șifonierul vechi cu ușile lui care scârțâiau sinistru m-am așezat mi-am aprins o țigară lucrurile erau lipsite de viață acolo am făcut prima dată dragoste cu C. am deschis fereastra tipa de vizavi mi-a făcut cu mâna un camion adusese marfă la complex cineva a strigat de la balcon hai bă că a băgat votcă am aruncat chiștocul în grădină mi-am dus mâinile la tâmple și-am început să plâng Rătăcire ieșirea bruscă în aerul tare apoi mersul împleticit până la chioșc gândurile ca prin ceață amintirea nopții nedormite plecarea intempestivă din camera ta din apartamentul tău mi-am luat bere țigări și am privit înapoi ningea cu fulgi mari probabil trebuia să mă gândesc la ceva romantic dar nu puteam scăpa de ideea că era o zi de rahat trebuia să mă întorc acasă nu făcusem dragoste și asta mă enervase toată noaptea am stat cu ochii lipiți de tavan cearșaful mă zgâria ca un șmirghel mă amuza teribil cum fornăiai ușor pe o nară vânzătoarea m-a privit chiorâș când i-am întins un pumn de mărunțiș și câteva bancnote mototolite ultimii bani ca să-i fac în ciudă m-am așezat turcește lângă afurisitul ei de chioșc în zăpada moale am desfăcut o bere și am așteptat să pleci la serviciu în timp ce oamenii alergau smintiți de colo-colo era o dimineață jegoasă în municipiul București Cu ochii larg închiși necunoscutul se așeză lângă noi pe bancă părea bine dispus zâmbea teatral mirosea a parfum Zara purta haine scumpe mă privea cu un aer de superioritate avea părul dat cu gel și-a aprins o țigară nu erai deloc stânjenită de prezența lui oamenii treceau indiferenți pe alee a terminat țigara zâmbea mereu atunci te-a fixat cu privirea parcă știam ce-o să urmeze ți-a trecut mâna prin păr te-a sărutat tandru apoi ți-a mușcat delicat buza de jos nu erai surprinsă m-am ridicat nervos cineva a scos un pistol a început să tragă în porumbeii hrăniți de copilul famelic cerșetoarea a început să adune cadavrele păsărilor le înfunda într-o sacoșă rânjind striga am ce să mănânc am ce să mănânc am fugit cuprins brusc de spaimă săream aiurit garduri de lemn putrezit goneam nebunește pe mari bulevarde printre tramvaie și automobile în fața ușii apartamentului am găsit cufere din care se prelingea o apă verzuie am intrat repede în casă m-am dezbrăcat de haine Erai caldă ca o pâine parcă nu mai eram eu/ am venit spre dimineață & lăsaseși ușa deschisă te întrebam mereu nu ți-e frică zâmbeai cu aerul că moartea sau spaimele nu pot fi atât de aproape era un frig câinesc plecasem mai devreme de la schimbul trei furișându-mă pe coridoare printre ziduri netencuite de teamă să nu mă vadă șefii am așteptat troleibuzul era cinci dimineața lângă mine se aciuase un câine jigărit ce dădea complezent din coadă m-am lungit în patul de ambră ai spus ceva erai agățată încă în frântura aceea de vis ți-am strecurat mâna între coapsele umede erai caldă ca o pâine scoasă din țest Camera cu pereți de vată soarele lumina prin pânza albă a ferestrelor umbra mea subțiată se lungea tăind camera diagonal pereții erau tapetați cu vată te-am strigat dar numele tău înainta literă cu literă ca printr-o apă atunci m-am dezbrăcat de hainele ce îmi zgâriau pielea și m-am așezat pe scaunul de sticlă în așteptarea visului Iubirile mor întotdeauna în zori o lumină albăstrie pătrundea prin ferestre auzeam autobuzele cum vin și pleacă și respirația ta printre gânduri zâmbeai în somn/ aveai o coapsă dezvelită și umărul rotund trezirea pe care nu o doream și lumina ce-mi violenta ochii amețeala zorilor/ pașii îndepărtându-se pe alei/ ploaia dansa ritmic pe geamurile ce unduiau ca luciul unei ape și muzica nopții ce se-ndepărtează și trupuri cu febră/ și margini de vis mi se părea că port în mine un trup muribund Resurecție aș fi scris un poem nelămurit ca o aplecare de cer ca o vedere către marea dispărută aveam nevoie de o negație din perioada mea nihilistă rebel fără cauză fără motivație fără scop văd mâna cum duce automat țigara la gură limbile fumului ling irișii excitați zâmbești cu aerul că nu știi privesc prin ferestrele gândurilor tale deschid ochii văd aceeași absență îmi amintesc cum spuneai dincolo lucrurile nu vor mai fi la fel toate sunt așa cum le-am lăsat biroul biblioteca televizorul cărțile tu aș vrea să pipăi să adulmec să simt mi-au crescut gheare imense zgârii pereții furios trec mâna prin geamuri sfâșii bucata de cer rup peisajul ca pe un fototapet mă lungesc gol pe patul în flăcări Interferențe de parcă n-aș vorbi despre mine atunci a venit vara totul s-a năruit mergi pe străzi case cu ziduri murdare porți metalice ruginite lacăte imense te stropesc automobilele pete late de noroi stăteam toată ziua pe ștrand mă prăjeam la soare autobuzul cu lumina chioară bărbați cu fețe strâmbe femei urâte adormi ca un bețiv pe scaunul tare tipele îmi făceau ochi dulci mă gândeam la tine ajungi acasă te așteaptă singurătatea lucie pe masa din bucătărie sticla de votcă ești așa obosit că îți vine dracului să plângi în cutia poștală plicul roz cu rânjetul ștampilei torni băutura în pahar vrei să uiți pe sub chiuvetă foșgăie gândacii nici nu mai știi de ce îți este silă îți aprinzi o țigară de parcă ar fi ultima mă distrez bine dragul meu la munte la mare îți dai seama că nu mai are niciun rost adormi de parcă te-ai sinucide |
index
|
||||||||
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | |||||||||
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy