agonia
italiano

v3
 

Agonia.Net | Regolamento | Mission Contatto | Registrati!
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articolo Comunità Concorso Saggistica Multimedia Personali Poesia Stampa Prosa _QUOTE Sceneggiatura speciale

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


dello stesso autore


Traduzioni di questo testo
0

 I commenti degli utenti


print e-mail
Lettori: 3012 .



Zborul meu
personali [ Pensieri ]
Balet

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
di [Elisabeth Graine ]

2005-02-01  | [Questo testo si dovrebbe leggere in romana]    | 



"In the ocean, deep down
Under raging waves, wrapped in memories, you'll find
Wrecks of stately ships, they all went astray"

Acesta este zborul meu. Pași mici, micuți micuți către eternitate. În zbor delicat, de voal; acesta este zborul meu. Pași micuți făcuți de poante, pe suprafața mării gândurilor mele. Da.
Mă voi ridica deasupra a tot ceea ce încearcă să mă domine. Cu pași marunți, voi zbura. Pași atât de dulci si ușori încât nimeni nu va observa când nu vor mai merge pe apă; voi zbura.

Undeva,în mine zace, zac fricile ancestrale. Îmi amintesc lumini roșii, îmi amintesc bulgări uscați de pămant alunecându-mi pe sub picioare. Îmi amintesc de mine. Nu știu daca am fost femeie sau bărbat.
Dacă am iubit sau am urât pe cineva.
Dacă am ucis, sau am încercat să opresc lupta inutilă. Îmi amintesc fiorul rece al fricii urcând încet pe spate, lăsând in urma sa, ca cicatrice broboane de sudoare rece. îmi amintesc furia.
Îmi amintesc instinctele, durerea,speranta frântă in zbor. Dar, acum eu nu mai sunt ele. Acum cu pași mici mă ridic peste ceea ce am fost cu toți odată.

Pași mici, mărunți si dulci. În apă, am purificat, m-am purificat. Tot ce am fost zace acum pe fundul unui ocean, din mine, un ocean în care am jurat să nu mă mai cufund niciodată.

Apa poate să se surpe oricand sub zborul meu nesigur, dar nu mă tem. Balet. Am ajuns la
balet.
Mâini-aripi se ridică către cer. Vroiam sa rog să mi se taie spatele, să se lase aripile sa crească. Nu mai suportam durerea zborului meu întrerupt. Acum gândul meu este zbor. Nu
mai e nevoie să se taie carnea; pentru că stiu că arpile mele nu sunt carne. Aripile mele nu sfâșie văzduhul. Ele sunt văzduhul.

Ele nu zboară, ele sunt zbor.
Eu sunt zbor.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Questo è l'Olimpo della Lettertura, della Poesia, e della Cultura. Se hai piacere di partecipare alle nostre iniziative scrivi altrimenti appaga la tua conoscenza con gli articoli, la saggistica, la prosa, la poesia classica e/o contemporanea oppure partecipa ai nostri concorsi. poezii
poezii
poezii  Cerca  Agonia.Net  

La riproduzione di qualsiasi materiale che si trova in questo sito, senza la nostra approvazione, é assolutamente vietata
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politica di condotta e confidenzialità

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!