agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 2150 .



In spite of Istanbul
personals [ ]
Translation

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Djemagu ]

2009-04-18  |     | 



it’s late…
i say! you’ve got lot’s of work to do
in spite of İstanbul
i’m abandoning thee, from my heart from my world
i’m departing…
taking my greedy loneliness
saddled the pain on my deep sorrow
i’m departing…
the rain is whipping
on my cheeks
arid land/to gather life
i’m departing
from the double-face experiences/ you
in spite of İstanbul
shouting aloud to your face from inside of me
i’m departing…

Poem by : Atilla Elüstün 24.4.2005 - Emirgan-İstanbul
Translation by : Günsel Djemal - London

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!