Poetului și epigramistului N. Zărnescu,
care a încercat să scrie poeme haiku

Þi-aș spune Dumneata, ți-aș spune Tu,
Maestre, -aș recunoaște mai cu seamă,
Nu te atinge de Sensei HAIKU,
Când ești amantul Doamnei Epigramă! (Șerban Codrin)

Lui Șerban Codrin, maestru în poezia
secvențială și cultura japoneză

Îți recomand să-ți umpli timpul cu
Preocupări ce-s mult mai importante;
Eu nu m-ating de-acest Sensei HAIKU,
Când sunt deja Sensei la multe-amante. (N.Z.)

După lectura volumului
MAREA TÃCERE de Șerban Codrin

Citindu-l pe distinsul domn,
Simțit-am mare mângâiere
Și-atras de MAREA lui TÃCERE
M-am pomenit vorbind… în somn! (N.Z.)

* * *

Rezultă că pe teritoriu'
Accidentat al poeziei,
Lectura-i leac obligatoriu
În tratamentul insomniei. (Ș.C.)

Un ciclu de poeme de Șerban Codrin
are titlul O SÃRBÃTOARE A FELINARELOR STINSE

În ceas sublim de sărbătoare,
Când a urcat, timid, pe rampă,
Printre-amuțite felinare,
Lui tot îi mai fila o lampă! (N.Z.)

* * *

Ce se spune, nu contează,
Când o lampa îți filează,
Cazu-ar deveni macabru
De-ți filează candelabru'. (Ș.C.)