« Elle s'est réfugiée dans la mort en fourrant sa tête dans un nœud coulant, comme on la cache sous un oreiller. » (Pasternak).


Marina Tsvetaeva

Marina, Marina, tes yeux
Garde les grands ouverts
Dans ma main tu m’appartiens, petit chat
Tu n’as qu’une vie.

Marina, Marina, ne pleure pas
Cache tes larmes, si besoin
Dans ton lit, noies-les
Tu n’as qu’une vie.

Marina, Marina dans ton cœur
Soudain il fait sombre,
Vite pend la corde au crochet
Et toi, pauvre Marina, après.