Je T’inventerais, même si Tu n’existais pas,
sois, Segneur, ma garantie
pour que j’aie une protection
dans Ton Esprit Divin

Je ne Te parle que par mon amour -
parce que les paroles finissent,
et, ensorcelée, je ne souffle mot,
car Tu es le midi de ma vie

Je voudrais tellement apprendre Ton désir -
c’est pourquoi mes paroles finissent
Je sens Ton amour céleste
m’envelopper sur mon lit

Et, tout d’un coup, je me dresse,
même si je n’ai pas escalier, ni chaîne -
que Tu me donne
du ciel non fermé par des poutres
Et cet état céleste,
c’est tout ce que je Te demande -
pencher ma tête un instant
à Ta poitrine imaginaire
Le repos que Tu m’offres
c’est L’Esprit Saint dont je peux croître
pour offrir Ta Lumière
à ceux qui veulent la recevoir
Sois, Dieu, mon bien-aimé!

traduction - l'auteur