|
agonia
texts
comments
members
Collections
workshop
Online Bookshop
classics
chat
photo
Literary TopSites
links
links
  Recommended Reading
￭ You are
￭ Between Yesterday and Today
￭ November
￭ No risks
￭ The oak
￭ I know what you're thinking, father
￭ Marigolds light
￭ Heavy lungs
￭ Escapism
￭ Beyond
￭ Why falling (December)
￭ Escape Gates
￭ Forever Rains
￭ Aleph
￭ Echoes of the Past, Voices of the Present: A Comparative Study of 14th and 20th Century Poetry
￭ Rise up (and walk)
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Literary TopSites
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Send a letter for the editor
|
|
|
Cântec 51
poetry [ ]
-
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by Rafael Alberti [Rafael_Alberti ]
2015-08-08
| [This text should be read in romana] |
Submited by Maria Elena Chindea
ÃŽntr-un vers de opt silabe,
ce nu încape,
dacă-ntr-un cântec, numai unul,
încape marea?
Opt silabe sunt prea multe
spre a cânta.
Mi-ajunge una, să cuprindă
marea în ea.
Traducere Geo Dumitrescu
 |
|
|
|
