agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 1569 .



Iarnă
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [poema ]

2017-10-09  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    | 



nu foarte demult tati ți-a luat un ursuleț
era iarnă și foarte frig, tati a venit tocmai din Helm
șinele scârțâiau, draga tatei, pe locul din dreapta mea era un ziar care citea un om
pesemne Mocănița, ea împlea norii cu dragostea tatei
ea îi împlea
ca și cum ai îndesa într-o poză o fată
de la atâta frig nu știu cum am ajuns până aici.

tu spune-mi dacă mă placi
dacă îți vin darurile pe care ți le-am adus astăzi, dacă tata e bun
eu încerc, draga tatei, să fiu un ziar care citește un om
și pom încerc să mai fiu

erai unica mea pară din unicul pom de pe pământ
fata mea
pentru tine s-au inventat norii, ca să crești

acum eu mă duc, cam aplecat de spate și cam târziu
tu să stai departe de lup
și de colțul lui
de oțel
l-am aduc cu mine din Helm, sau a venit după mine,
sunt atât de bătrân încât nici nu pot ști...
de oțeluri sunt săbiile pentru împungere
pesemne și lupii
au drept de
oțel
nu, oamenii nu sunt din oțel, nici lupii nu sunt
privește-mă, cum te priveghez.

în spate am păduri vechi de nuci, am satul în care ai crescut
am pe mama ta
cum mai bat clopotele a dimineață acum...
și totuși
seară să fie peste tine, când plec, când mai viu,
să te găsesc din nou ștearsă și plânsă
cum ești
și să îți aduc mirele care să te trezească din somn

și lacrimile să ți le adun.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!