agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 135 .



Nocturna - Robert Rozhdestvensky
poetry [ ]
Traducere

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Florian ]

2024-04-06  | [This text should be read in romana]    | 



De la mine pănă la tine strigătul absenței
ÃŽnstelata mare, tainica mare
Care mai e viața ta, primăvara mea,
Blânda mea, ciudata mea ?

Dacă vrei și dacă poți, amintește-ți de mine
Amintește-ți de mine, amintește-ți de mine
Din greșeală, măcar o dată, amintește-ți de mine
Vechea mea iubire

De la mine până la tine veacuri
Clipe și ani, visuri și nori
Le poruncesc acum să zboare către tine
Pentru că te iubesc și mai mult

Care mai e viața ta, primăvara mea,
Blânda mea, ciudata mea ?
Să fii fericită, buna mea,
Vechea mea iubire

Îți voi veni oricând în ajutor - numai să mă chemi
Doar să mă chemi, încet să mă chemi
Lumina iubiri mele să te însoțească mereu,
Suferința iubirii mele, durerea iubirii mele

Doar tu să rămâi aceeași, să trăiești cu freamăt,
Traiește ca soarele, trăiește cu bucurie
Orice ar fi, te rog să trăiești
Să traiești fericită mereu

De la mine până la tine veacuri
Clipe și ani, visuri și nori
Le poruncesc acum să zboare către tine
Pentru că te iubesc și mai mult

Lumina iubiri mele să te însoțească mereu,
Suferinta iubirii mele, durerea iubirii mele
Orice ar fi, te rog să trăiești
Să traiești fericită mereu, să traiești fericită mereu


https://www.youtube.com/watch?v=huw1fQSTYdQ

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!