agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 11256 .



Bun sosit și bun rămas
poetry [ ]
Traducere de Nicu Porsenna

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Johann_Wolfgang_Goethe ]

2005-10-08  | [This text should be read in romana]    |  Submited by Luchi Tenenhaus



Sării pe cal - o vijelie!
Și vâjâind gonii prin ulmi;
Plutea amurgul pe câmpie,
Iar noaptea se-anina de culmi.
Pe-un vârf înalt măreț stejarul,
Gigant printre coloși stătea,
Iar întunericul, pândarul
Cu mii de ochi cumpliți veghea.

Agale, luna printre nouri
Trecea spectrală peste zări,
Iar vântul îngâna ecouri
Ce-mi dau temute-nfiorări.
Cu toată spaima nopții, -n mine
Fierbea avântul neînvins;
Ce flăcări mi-alergau prin vine!
În inimă-mi ce foc nestins!

Și te-am văzut... Priviri senine,
Un sân care gingaș sălta...
Tot sufletu-mi zbură spre tine
Și-ntreaga-mi viață fuse-a ta!
Un răsărit de primăvară
Þi-a-mbujorat obrajii-n foc,
Când către mine se-nălțară,
Nevrednicul de-atât noroc!

Dar vai! mult prea curând plecarea
Mi-o porunciră sorții răi;
Ce dulce-ți fuse sărutarea!
Și ce durere-n ochii tăi!
Simțeam, cum umeda-ți clipire
Cum lăcrimând mă urmărești...
Să fii iubit, ce fericire!
Dar ce divin e să iubești!...

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!