agonia
deutsch

v3
 

agonia.net | Richtlinien | Mission Kontakt | Konto erstellen
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Weitere Texte dieses Autors


Übersetzung dieses Textes
0

 Kommentare der Mitglieder


print e-mail
Leser: 7400 .



Despărțire
gedicht [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
von [Mihai_Eminescu ]

2007-11-01  | [Text in der Originalsprache: romana]    |  Veröffentlicht von Necula Florin Danut



Să-ți cer un semn iubito, spre-a nu te mai uita?
Te-aș cere doar pe tine, dar nu mai ești a ta!
Nu floarea veștejită din părul tău bălai,
Căci singura mea rugă-i uitării să mă dai!

La ce simțirea crudă a stinsului noroc
Să nu se stingă asemeni, ci-n veci să stea pe loc?
Tot alte unde-i sună aceluiași pîrău,
La ce statornicia părerilor de rău,
Cînd prin această lume să trecem ne e scris,
Ca visul unei umbre, și umbra unui vis!
La ce de-aci ‘nainte tu grija mea s-o porți,
La ce să măsuri anii ce zboară peste morți
Tot una-i dacă astăzi sau mîine o să mor,
Cînd voi să-mi piară urma în mintea tuturor,
Cînd voi să uiți norocul visat de amîndoi ...
Trezindu-te iubito cu anii înapoi
Să fie neagră umbra în care-oi fi pierit,
Ca și cînd niciodată noi nu ne-am fi iubit,
Ca și cînd anii mîndri de dor ar fi deșerți
Că te-am iubit atîta, putea-vei tu să ierți?
Cu fața spre părete mă lasă prin străini
Să-nghețe sub pleoape a ochilor lumini
Iar cînd se va întoarce pămîntul în pămînt
Au cine o să știe te unde-s, cine sunt?
Cîntări tînguitoare prin zidurile reci,
Cerși-vor pentru mine repausul de veci
Ci eu aÈ™ vrea ca unul venind de mine-aproape
Să-mi spună al tău nume pe-nchisele pleoape
Apoi, de vor, m-arunce în margine de drum
Tot îmi va fi mai bine ca-n ceasul de acum ...
Din zare-ndepărtată răsar-un stol de corbi
Să-ntunece tot cerul pe ochii mei cei orbi
Răsar-o vijelie din margini de pămînt
Dînd pulberea țărînii și inima-mi la vînt!

Ci tu rămîi in floare ca luna lui april
Cu ochii mari și umezi, cu zîmbet de copil,
Din cît ești de copilă să-ntinerești mereu
Și nu mai știi de mine, că nu m-oi știi nici eu!


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst poezii
poezii
poezii  Suche  Agonia.Net  

Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!