pur și simplu exist,
cum există toate ființele
și lucrurile din jurul meu;

tac,
cum tac malurile,
cum tace lumina peste val;
palpit precum apele
peste alge și pământ.

mă dezgolesc des
și ador contrastele:
port albul și negrul
în același timp,
precum iarna —
întunericul și lumina,
ca nopțile calde.

un arbore sunt,
o ființă ce trăiește
prin sunete și culori.

pur și simplu exist,
cum există toate lucrurile
și ființele din jurul meu.

pur și simplu