agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Mission Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communautés Concours Essai Multimédia Personnelles Poèmes Presse Prose _QUOTE Scénario Spécial

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Textes du même auteur


Traductions de ce texte
0

 Les commentaires des membres


print e-mail
Visualisations: 1983 .



Poem despre timp și uitare
poèmes [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par [goldmund ]

2004-05-11  | [Ce texte devrait être lu en romana]    | 



“There's a house with no door and I'm living there;
at nights it gets cold and the days are hard to bear inside.
There's a house with no roof, so the rain creeps in,
falling through my head as I try to think out time.”
Van Der Graaf Generator

am intrat în casă fără să îmi dau seama
că nu avea ușă,
deși eram obișnuit să bat
la fiecare început de mister

mi-am numărat secundele,
una câte una, vreme de o oră,
pierdută și ea, la rămășagul cu destinul

prima secundă am petrecut-o
căutându-mi amintirile
printre vieți paralele,
gemene și totuși niciodată întâlnite
una cu cealaltă

nu m-a mirat nici lipsa acoperișului,
nici oglinda spartă de la intrare,
în care se vedeau cioburi
din nedumerirea mea

vechile clepsidre
stau transformate
din ghilotine ale timpului,
în piese ale unui muzeu al uitării

dintr-un patefon se aud prăfuite ecouri târzii,
orologii cu limbi crestate în două,
așa, încât timpul să-și fie geamăn


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La maison de la litérature poezii
poezii
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .