agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
![]() |
|
|||||
![]() |
agonia ![]()
■ Venus and Adonis ![]()
Romanian Spell-Checker ![]() Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2012-01-22 | [This text should be read in romana] |
. I .
ÃŽn port, viaÈ›a se desfășurase normal până în această zi a anului 1992, fără a bănui cineva că începând de azi, portul avea să devină martorul unor evenimente ieÈ™ite din comun. Acestea aveau să conducă la schimbarea unor destine È™i cel mai uluitor, la prăbuÈ™irea celei mai faimoase firme din oraÈ™: TEELVIS STEEL. Această societate era condusă de domnul Elvis Teel, un bărbat destul de prezentabil pentru vârsta pe care o avea – puÈ›in peste cinzeci de ani – un bun manager, foarte activ, întreprinzător, adeptul schimbărilor, receptiv la nou, È™i, pe lângă toate aceste calități, mai avea una: poza într-un patron apropiat de oameni, gata oricând să vină în ajutorul celor care apelează la el. Astfel își câștigase un renume: de mulÈ›i ani toÈ›i din oraÈ™ îl cunoÈ™teau sub numele de The King Teel sau È™i mai simplu The King. Firma avea ca activitate de bază − cel puÈ›in aÈ™a era stipulat în statutul de funcÈ›ionare −, producerea È™i prelucrarea oÈ›elului, dar în ultimul timp se ocupa mai mult cu prelucrarea lui, operaÈ›iune uÈ™oară, fără costuri suplimentare È™i mult mai profitabilă. Pe lângă această preocupare, firma mai era antrenată È™i în alte afaceri mărunte, care contribuiau la sporirea profitului. Controla aproape totul în port: baruri de zi È™i noapte, discoteci, cazinouri È™i cluburi exclusiviste pentru relaxarea domnilor generoÈ™i în compania unor domniÈ™oare frumoase È™i nonconformiste. ÃŽn ultimii doi-trei ani, È™i, mai ales în ultimul sezon estival, afacerile lui The King cunoscuseră o dezvoltare uluitoare: secretul fulminantei creÈ™teri datorându-se în mare parte descurcăreÈ›ului său fiu, Tenny Teel. Fiul, după terminarea studiilor la Paris – numai el È™tie cum − se implicase foarte activ în minunata lume riscantă a afacerilor, călăuzindu-se după sloganul său favorit: domnule, scopul scuză mijloacele… slogan pe care nu se sfia să-l spună chiar È™i tatălui său, ori de câte ori avea prilejul. ÃŽn acest an, în golful portului puteau fi văzute cele mai elegante iahturi ancorate în dana sau în rada lui, legănate de valuri ca niÈ™te lebede uriaÈ™e, iar sezonul estival – deoarece primăvara plecase mai devreme față de data fixată în calendar – debutase foarte brusc È™i în mare trombă, printr-o agitaÈ›ie greu de descris în cuvinte, care îi surprinsese cam nepregătiÈ›i pe micii afaceriÈ™ti din zona debarcaderelor. PoliÈ›ia portuară intrase de dimineață în alertă maximă: de gradul ,,O’’. Un pescador anunÈ›ase căpitănia portului, că în largul golfului plutea în derivă un iaht, È™i nu răspunsese la niciun apel din partea lor. Deplasată la faÈ›a locului, poliÈ›ia găsiseră iahtul ELVIS 3, care făcea parte din flota de elită a lui The King, iar pe puntea principală descoperiseră că zăcea fără viață chiar frumoasa lui fiică: Lenny Teel. Corpul neînsufleÈ›it fu găsit de oamenii legii într-o poziÈ›ie nefirească, fapt ce-i determinară să considere cazul suspect, È™i să apeleze la ajutorul unui specialist în astfel de situaÈ›ii, deoarece poliÈ›ia locală de coastă nu avea nici omul È™i nici măcar aparatura necesară pentru investigare, mai ales că era È™i primul de acest gen, petrecut în port. Căpitanul Fill Norman, unul dintre cei mai buni criminologi din oraÈ™ul vecin, primi ordin de la superiori săi, să se deplaseze în oraÈ™ul portuar, pentru investigarea cazului, È™i, la nici două ore de la sosirea sa în port, căpitanul deja avea în mână raportul preliminar al medicului legist, în care, foarte succint, se menÈ›iona că moartea survenise în urmă cu cca. 24 h, È™i se datora, probabil, loviturii observate în zona parietală stângă, urmând ca după efectuarea necropsiei să se stabilească exact cauza decesului. Corpul găsit gol, mai preciza medicul, nu prezintă alte urme vizibile de violență. Fill mai parcurse încă o dată însemnările medicului, încercând – avea el o metodă proprie È™i uneori chiar da roade, dar n-o brevetase încă! – să citească È™i printre rânduri. De data aceasta însă nu-i ieÈ™i nimic, nu putu descifra È™i nici trece dincolo de mesajul anost, citit în raport. Luă È™i fotografiile − le mai privise de câteva ori! – încă umede, încercând să treacă dincolo de ce arăta imaginea. Nu reuÈ™i mare lucru, dar mai mult ca niciodată, se surprinse că le admiră în loc să le cerceteze. Nu se putea detaÈ™a de imagine È™i să treacă dincolo, în ''spatele'' ei, cum ar fi dorit. Fotografiile executate din diferite unghiuri erau atât de bine realizate È™i foarte expresive, de parcă ar fi fost făcute de un fotograf celebru, care se ocupă cu pictorialele pentru adulÈ›i, È™i, chiar dacă fotografiase un cadavru, reuÈ™ise s-o facă foarte artistic. Bănuind că încă se mai află la spital corpul ei neînsufleÈ›it, plecă spre el − voia să vadă pe viu cadavrul ei! − cu imaginea acelei femei frumoase în cap È™i gândul: păcat, mare păcat, Lenny Teel, a fost o femeie foarte frumoasă! Ajuns acolo, fu condus imediat de un asistent la morgă, sau ''frigidere'', cum numea el camera specială unde erau păstrate cadavrele, È™i, oprindu-se în dreptul unei uÈ™iÈ›e, cu multă dezinvoltură o deschise, trăgând afară masa rulantă pe care se afla corpul neînsufleÈ›it, înfășurat într-un cearÈ™af, rulându-l doar până la jumătatea bustului. − Frumoasă femeie! spuse asistentul plin de admiraÈ›ie. − O cunoaÈ™teÈ›i? îl întrebă Fill. − O È™tiu doar din vedere! Anul acesta, pe la începutul sezonului estival am văzut-o de câteva ori pe la debarcader. Am È™i eu o mică ambarcaÈ›iune, cu care mai merg la pescuit. Căpitanul se aplecă È™i cercetă mai de aproape semnul de sub tâmpla stângă, care, observă el, prezenta È™i o mică tăietură, de aproximativ patru-cinci milimetri. Plecă de la morgă, lăsându-l acolo pe asistent să mai contemple cadavrul, cu alte imagini în memorie – chiar dacă-i văzuse doar bustul neînsufleÈ›it! Făcuse È™i o mică descoperire, care, poate, o să-i fie de folos, È™i ajunsese la o concluzie mult mai clară: fotografiile realizate de poliÈ›ie, acolo pe iaht − pictorialele artistice le considerase el când le văzuse −, erau niÈ™te copii infidele ale celei ce fusese cândva Lenny Teel, care, chiar È™i aÈ™a ''rece'', era încă de o frumuseÈ›e stranie. Trecuse ceva timp de când părăsise spitalul È™i Fill se gândea la paÈ™ii următori ai anchetei, străbătând străzile înguste È™i întortocheate ale portului, când, deodată, fără să-È™i explice de ce, se pomeni că se opreÈ™te în loc È™i-È™i ridică ochii spre colină. Brusc își aminti că privirea îi mai fusese reÈ›inută de câteva ori de o cruce mare ridicată acolo sus, chiar de când ajunsese în port, dar nu-i dăduse mare importanță atunci, însă acum, aÈ™a pe înserat, ciudata cruce imensă din sticlă, luminată în întregime, îl făcuse s-o privească mai cu atenÈ›ie. − Vă place? auzi că-l întreabă o voce uÈ™or răguÈ™ită. Fill întoarse capul È™i-l privi pe omul care vorbise. Era un măturător bătrân, de culoare È™i plăcut la vedere. − Da. Te incită, te atrage s-o priveÈ™ti aÈ™a total luminată. − Domnule, acolo sus locuieÈ™te domnul Elvis Teel sau The King, cum îl È™tie toată lumea din port! După cum observaÈ›i e amplasată strategic pe platforma unei coline, È™i, indiferent în ce punct al portului te afli o poÈ›i vedea. Construită numai din beton, oÈ›el È™i sticlă, mai ales acum pe înserat, scăldată de lumină în totalitate, semăna enorm de mult, cu o imensă cruce, îl lămuri măturătorul, apropiindu-se mai mult de el È™i coborând uÈ™or tonul vocii, mai spuse: Acolo își are dumnealui reÈ™edinÈ›a, în crucea aia mare din sticlă. ȘtiÈ›i, domnule, vreau să vă mai spun ceva: turiÈ™tii care vin pentru prima dată în portul nostru, È™i de se întâmplă să fie noaptea, văzând-o aÈ™a luminată, se opresc în loc È™i se închină cu multă evlavie, murmurând din buze, probabil spunând È™i-o rugăciune… dumneata ai făcut la fel? − MulÈ›umesc pentru informaÈ›ie, spuse Fill zâmbind. Ar trebui să vă schimbaÈ›i meseria, sunteÈ›i foarte bun pentru ghid.
|
||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||
![]() | |||||||||
![]() |
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | ![]() | |||||||
![]() |
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy