S-a uitat în jur treizeci de ani, cu mare atenție, și nu i-a plăcut nimic. Ce e aia apă rece căzând zile la rând din cer și cum ar putea cineva să fie împăcat cu ea?, gândea el toamnă de toamnă. Cum adică să fumezi dar să te deranjeze poluarea? Cum să existe copii orfani și oameni ai străzii în timp ce armata cheltuiește mii de miliarde pe arme sofisticate? De unde atâta aroganță la oameni să creadă că salvează planeta când ea s-a salvat singură miliarde de ani din cataclisme și dezastre naturale de neimaginat? Cum se poate vorbi de iubire și poezie într-o lume în care minciuna e generalizată? De ce au devenit insuficiente cele două sexe și cum de societatea îngăduie așa ceva? Cum de se trimit în parlamente oameni care apoi fac legi împotriva celor care i-au ales? Cine a inventat granițele, religiile, băncile și clasele sociale și de ce? Cum de s-au luat animale din mediul lor natural pentru a se transforma în animale de companie? Nu, asta nu e o lume potrivită, știam asta și de aceea nici nu am cerut să vin în ea. Am stat și am răbdat-o mult prea mult, gândi el și cu un gest scurt dar hotărât a sărit de la ultimul etaj și s-a dus înapoi de unde venise, de această dată cu voință proprie.