agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
|
||||||
agonia Recommended Reading
■ You are
Romanian Spell-Checker Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2007-07-29 | [This text should be read in romana] | S-a înnorat deodată și vântul bate din nord. De obicei de acolo vine ploaia. Þânțarii își fac de cap și e prea cald pentru un sfârșit de aprilie. Fata sta în mijlocul grădinii și privește peste gard, la bunici. Au înflorit cireșii. O ia agale către dig prin pământul cenușiu. Peisajul e intrerupt din loc în loc de buruieni. Anul trecut mai era iarbă, dar au adus pământ să umple curtea și au acoperit-o. Cu pomii nu înțelege ce au avut. Privește în jur, un gard alb ușor putrezit, o casa nouă și un pârâu înșelător cu dig înșelător. Nici un pom, nici copac, doar câte un arbust supraviețuitor și buruieni. Strânge în palme flori de cireș, verifică încă o dată locurile alese și își mușcă buza de jos. Prietenul : Ea nu știe ce faci? (fata marchează absorbită, cu lopata perimetrul unei gropi) Fiica : Aa….Nu. Prietenul : Nu te-nțeleg… ce e-n capul tău?! Fiica : Eh, vechituri. (el tace încurcat și râcâie încet pământul cu hârlețul) Bunicu`... aici e livada lui, mă rog, sau era până anu` trecut… (se urcă cu toată greutatea pe lopata folosită drept hârleț, dar n-o ajută, pământul e tare) ..Pff!!.. (cade de pe lopată) Aici erau pomi, dar tu n-ai de unde știi. Sau știi?... Prietenul : Nu, n-am fost pe-aici… Fiica : Na! bravo, s-a rupt!! (aruncă lopata) Zici că suntem în evul mediu! toate’s mâncate și dezmembrate! Tot o coadă și-un capăt... Prietenul : Hai, că merge. Mai avem trei gropi. Ea când vine?... Fiica : Nu știu. Prietenul : Cum adică?! Fiica : Poate veni oricând. Prietenul : De ce nu-mi spui ?! mă prinzi la mijloc… (dă cu hârlețul pe alături) …Când apare, o să fiu invizibil. O să stau, așa, ca plătica`n dungă.. Fiica : Lasă c-o să fie bine... (i se afundă călcâiele în pământ) N-o să strige… Þine la imagine mai mult decât… În fine. Prietenul : De ce nu i-ai spus?... Fiica : De ce?! Părerea mea n-a contat atunci. A tăiat-o, punct!... Bun! O plantez eu din nou. Dac-o taie, iar o plantez! Asta e livada mea, aici creștea ceva, trecutul; i-a păsat? nu! nu-i nimic… îl refacem. Prietenul : Hai, dă-mi lopata și nu mai fi sentimentală. Fiica : Poftim! Vezi, că-i cade capătul!... (oftează) Pe-aici umblam după bunicu`, el a plantat-o la început, eram mică… Săpa cu hârlețul printre pomi pentru că tractorul nu încăpea la arat. Mergeam pe brânci după el și adunam râme într-un borcan... Prietenul : … Fiica : A murit cu o zi înainte de admiterea mea la facultate… Urât…A fost o înmormântare între condoleanțe și felicitări, poate de aceea uneori simt că n-am apucat să-l plâng. Prietenul : Poate mi te smiorcăi un pic acum… Fiica : Te pleznesc. Prietenul (râde): Mă ierți, sunt stresat. Am rămas la frica de maică-ta! Fiica : Ei, și tu… nu-i atât de rea. (la depărtare, piuie alarma unei mașini și se izbește o poartă) A, nu. Ea e! Sapă, repede!! Prietenul : Ne-a văzut? Fiica : Nu știu! Sapă! Mai avem două gropi și gata! Prietenul : Dă-te de-acolo, te lovesc! (o împinge) Fiica : La naiba! trebuia să ne apucăm din partea cealaltă, am fi fost în spatele casei! (poarta se izbește din nou) Prietenul : Ce face?! Fiica : Mi-i frică! nu mă uit! Prietenul : Și-atunci de ce plantezi pomi fără să știe !?! Fiica : Taci și sapă!! (privește scurt înapoi) …Gata! A plecat!... Prietenul : Da, da` vine ploaia. Hai să terminăm odată. Fiica : ... ceva tot ne prinde. Prietenul : Ei, tânțari! (aruncă hârțetul și își cercetează brațele ca un chirurg) parcă-s țintă de tir… Fiica (se uită lung) : parcă ne grăbeam?! O sa mori, ff... am dat de rădăcini, ce loc prost! Hai, taie cu hârlețul că nu mai pot săpa. Repede, măi, picură! Prietenul : Ce?... Unde? Fiica : Rădăcini din fosta livada… Acolo! (Se năpustește asupra lor, aruncă hârlețul ca un pumnal, vântul începe să bată mai puternic, poarta se trântește din nou.) Mama : Ce faceti acolo? (victorie! le-a tăiat) (un îngheț succint) Prietenul : Bu… Bună ziua!... Ce mai faceți? (e speriat mort) (fiica trage de rădăcini… le scoate din groapă, una câte una…) Mama : Bine, mulțumesc! (e la două sute de metri distanță, etalând cea mai cochetă toaletă posibil, e ca scoasă din cutie; un țânțar nu-și poate desprinde trompa din pielea fetei, ea îl rupe, și cu dosul palmei își șterge transpirația de pe frunte. Prietenul devine invizibil.) Mama : Dar ce faceți acolo? Fiica : …Plantăm. Mama : Și ce plantați? Fiica : …Plantăm pomi, mamă! (tăcere…) Mama : …Ce pomi?! Fiica : Meri, pruni, caiși… Știi că stau la noi caișii, mamă? Cireși și vișini de mai multe soiuri (da, mamă… varietatea e subiectul…) Mi-ai tăiat livada! O refac! Þi-am spus!... (sandaluța bate dalele de pe terasa, se sprijină de balustradă și urmărește aliniarea zonelor cu pământ descoperit) Mama : Copil țicnit!! (intra în casă trântind ușa de plasă) Ca taică-su! (și plouă) Fiica : Acum zice că`s ca tata… Prietenul : De ce? ...ce-avea? Fiica : Ce să aibă… tot ce-i mai rău în mine. N-a ascultat-o niciodată. (taseaza încet pământul în jurul ultimului pom) …dar de copii nu poți divorța. Apa băltește la rădăcinile pomilor, iar nodurile de altoire se ivesc mândre la doi centimetri de sol. Fiica zâmbește. Mama iese din nou pe terasă, de unde o privește cu dor. [Ca taică-su...] Prietenul e undeva prin curte. ...Plouă rece, torențial, și nu deranjează pe nimeni. Ei, bunicule, cum îți place livada? |
index
|
||||||||
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | |||||||||
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy