Biography Emil Giurgiuca
Emil Valer Giurgiuca (n. 27 decembrie 1906, Diviciorii Mari (lângă Gherla - jud. Cluj) - d. 3 martie 1992, București) a fost un poet și traducător român, unul dintre cei mai activi și mai importanți reprezentanți ai așa-zisului grup de "tineri poeți ardeleni" (Mihai Beniuc, George Boldea, Ion Th. Ilea ș.a.) al căror stil se poate descrie drept o încrucișare discretă și armonioasă dintre modernism și tradiționalism.
A scos împreună cu George Boldea (un poet a cărui singură plachetă de poezii a fost prefațată de Giurgiuca) revista "Abecedar" la Brad.
A realizat antologiile "Poeții tineri ardeleni" (1940) și "Transilvania în poesia românească" (1943).
În timpul perioadei de tăcere editorială începând cu anii '40 târzii, a tradus din literatura maghiară și a fost profesor secundar de română și limbi clasice la două licee din București. Volumele sale începând cu Poemele verii au fost superficial criticate de unii critici drept "poezie conjucturală", în fapt poetul având o reală vocație pentru poezia patriotică (deși nu în mod exclusiv). Oricum, poetul a refuzat să semneze vreun omagiu ceaușist și a preferat să stea deoparte de centrul vieții literare, chiar dacă, atunci când era premiat, nu refuza ostentativ premiul.
A fost căsătorit cu Mara Giurgiuca, care a fost și ea traducătoare, mai precis din literatura germană.
Liviu Grăsoiu a publicat la Editura Vestala o monografie intitulată "Emil Giurgiuca, sub povara vremurilor".
Opere
* Anotimpuri, Colecția Abecedar, 1938
* Dincolo de pădure, Fundația pentru literatură și artă "Regele Carol I", București, 1943
* Poemele verii, Editura pentru Literatură, București, 1964
* Cântece de țară, Editura Tineretului, București, 1967
* Poezii, Colecția Cele mai frumoase poezii, Editura Tineretului, București, 1968 (cuvânt înainte de Dragoș Vrânceanu și desene de Catul Bogdan)
* Semne pe scut, Editura Eminescu, București, 1972
* Poeme, Colecția Poeți români contemporani, Editura Eminescu, București, 1989 (ediție definitivă; cuvânt înainte de Ion Dodu Bălan și coperta de Constantin Guluță)
* Antologie centenară. 1906-2006, Editura Corvin, Deva/Brad, 2006 (ediție îngrijită de Tudor Giurgiuca)
|