*

tu t’appuies sur un coude
le reproche viendra une autre fois
seul le silence filtre à travers tes yeux
chaleureux
un répit pour le coeur
pour qu’il mâche à loisir son éparpillement
tes formes me semblent
à présent
le trop tard que je sirote
tout comme un thé parfumé
par la tristesse d’alors
une seule seconde écoulée
en une heure tourmentée

*
pendant les moments difficiles
les heures s’en retournent en sens inverse
pour équilibrer le balancement
entre «le non » et «le oui »
les dernières gouttes de rosée
nous les boirons lorsque l’heure prédestinée
fera tourner ses aiguilles de bronze
poignards en plein coeur
du désert

*

sous la housse de couette
seule restera l’histoire
qu’on écrira

Traduction - Virginia Popescu