agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
|
||||||
agonia Recommended Reading
■ No risks
Romanian Spell-Checker Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2006-09-19 | [This text should be read in romana] | Submited by Ana Maria Zlăvog
Nu e frumos să fii celebru
-De parcă asta-ți dă avânt!- Să strângi hârtii, să-ți faci arhivă, Să te tot bâții pe-un cuvânt. Creația-i o dăruire Și nu scandal și împrumuturi E rușinos, o nulitate Pe buzele oricui să fluturi. Trăiește fără impostură Încât, când n-o să mai ai vreme, Să te-ndrăgostească depărtarea Și viitorul să te cheme. E bine să lași spații albe, Nu în hârtii,ci în destin, Dar adnotând pe marginalii De zile ce se duc și vin. Și în necunoscut te-afundă Și pierde-te-n el, ascuns, Cum se ascunde-o casă-n ceață Când ceața e de nepătruns. Alții-or veni,pe urma-ți vie, Supusă vieții și erorii. Tu însuți, nu deosebi Înfrângerile de victorii. Și nu te-abate cu o iotă Tu de la tine - hotărât, Ci numai să fii viu, viu - simplu - Viu pân* la capăt - și atât. (traducere de Marin Sorescu)
|
||||||||
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | |||||||||
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy