agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
|
||||||
agonia Recommended Reading
■ No risks
Romanian Spell-Checker Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2015-04-19 | [This text should be read in romana] | Puterea razei albastre (10) - FINAL Trecuse primăvara, trecuse È™i vara È™i, iată, venise toamna È™i odată cu ea mult aÈ™teptata zi când urma să părăsesc definitiv Observatorul Astronomic "Bradul" pentru a pleca la BucureÈ™ti. Ca să pot lăsa toate lucrurile în perfectă stare muncisem cu sârg pentru completarea acelui caiet "stas" cu date potrivite, punând valori aproximative peste tot acolo unde trebuia, ca să nu arate deplorabil caietul meu lăsat în părăsire atâta vreme. Am lustruit conÈ™tiincios obiectivele lunetelor, am uns pârghiile È™i roÈ›ile, am pus husele peste toate instrumentele. Am strâns la un loc lemnele risipite prin curte, ducându-le în È™ură. Apoi, după ce m-am asigurat că am încuiat toate încăperile È™i după ce mi-am rotit privirea să văd dacă totul este în ordine, am urat noroc È™i fericire cui o mai trece după mine pe acolo È™i am plecat. Plecarea mea definitivă îmi dădu totuÈ™i o puternică strângere de inimă. Revedeam în minte nopÈ›ile pierdute, evenimentele nemaipomenite prin care am trecut È™i câte È™i mai câte întâmplări. Desigur, nu puteam să plec fără să-mi iau rămas bun de la moÈ™ Bursuc. Ca să nu-È™i dea în vileag tristeÈ›ea care îl copleÈ™ise văzându-mă plecând, moÈ™ul își căutase de treabă prin pădure, prefăcându-se că trebuie să aducă lemne. ÃŽl înÈ›elegeam foarte bine: el era sortit să rămână mai departe acolo, pe munte, singur-singurel, ascultând cariile din grinzile pereÈ›ilor È™i vânturile, furtunile, ploile sau zăpezile fluierând prin desiÈ™ul pădurilor. L-am aÈ™teptat în faÈ›a cabanei. SimÈ›ind ceva straniu în atitudinea mea, Hector, câinele cel negru È™i flocos apăru de nu È™tiu unde È™i se înfățișă la picioarele mele, târându-È™i coada È™i scâncind. Parcă simÈ›ea È™i el că trebuie să ne despărÈ›im, că îl voi părăsi. Mai revăd o dată locurile. Cerul era albastru-curat, orizontul era limpede, iar în el se reflecta verdele încă viu al otavelor de prin sat. Pe cupola cerului se clătinau încet siluetele zvelte È™i foÈ™nitoare ale brazilor. Se vedea clar valea satului de la poalele muntelui, ca È™i văile satelor mai îndepărtate, cu gospodăriile țărăneÈ™ti pitoresc amenajate, cu ogoarele È™i stogurile de fân din preajma lor. Pe cer, nici urmă de nori! Iar în zare, se profilau piscurile albe ale MunÈ›ilor Rodnei. ÃŽn celelalte părÈ›i ale orizontului se vedeau sate È™i iarăși sate, pe spinările aurii ale dealurilor peste care sclipeau căsuÈ›e È™i cabane mărunte de tot. Rotind privirile, m-am oprit o clipă asupra pădurii în care aterizase acel fantastic obiect cosmic. Acolo nu se vedea nimic deosebit. Doar bradul din preajmă se uscase aproape de tot, devenind roÈ™cat, ca o pană de cocoÈ™!... Cu moÈ™ Bursuc în urma mea ducându-mi valiza, căci È›inuse cu tot dinadinsul să-mi fie de folos cu ceva la plecare, începusem să coborâm pajiÈ™tea muntelui. După un timp mi-am întors privirea pentru a vedea încă o dată muntele pe care am locuit un an de zile. Sus, pe culmea lui, se mai zărea puÈ›in din acoperiÈ™ul cabanei, precum È™i silueta albă a casei Observatorului, cu un geam care sticlea ca un diamant în bătaia luminii soarelui. Iar mai încolo, unde muchia muntelui se unea cu cerul, se vedea capul negru, cu urechile ascuÈ›ite, ale unui cal, rumegând È™i privind din când în când spre satul din vale. Frumoasă zi mai era! ÃŽnsă pentru mine însemna È™i mai mult, căci închipuirea mea lua deja avânt peste culmile munÈ›ilor, mereu mai departe, până într-acolo unde trebuia să fie BraÈ™ovul, È™i, mult mai la sud, BucureÈ™tiul cel măreÈ› È™i luminos, acolo unde mă aÈ™tepta frumoasa mea Adelina. ÃŽncet-încet începură să nu se mai vadă satele din depărtare È™i nici măcar satul acela ce-mi era drag, în care locuia bunica Adelinei. De acolo se pierdeau din privire imaginile ultimelor case din valea în care coborâsem. Mi-am luat rămas bun de la moÈ™ Bursuc, pe care l-am îmbrățiÈ™at È™i i-am urat ani mulÈ›i È™i multă sănătate. Apoi am pornit-o pe plaiul pe care urcasem prima oară. Mergând încet pe drumul coborâtor, la un moment dat aud zgomot de roÈ›i în urma mea. Mă întorc È™i zăresc o căruță gonind la vale cu un om È™ezând pe laviÈ›a din față. Când s-a apropiat, l-am recunoscut pe nea Macovei care tocmai smuci cât putu hățurile calului, reuÈ™ind astfel, cu mare greutate, să domolească goana aceea. - Unde mergi, Mariane?... - Plec la oraÈ™! - La oraÈ™? Prrr!... Urcă-te aici lângă mine!... N-am încotro, arunc valiza în căruță È™i reuÈ™esc să mă cațăr de coÈ™ul căruÈ›ei. Văzându-mă lângă el, zgâlțâit din toate încheieturile în afurisita lui de căruță, încerc să-l privesc numai cu coada ochiului. Avea pe față uÈ™oare urme de necaz. Părea mai nebărbierit ca prima oară, iar dintele de metal din față îi ieÈ™ea parcă mai pregnant la iveală. Nu mai avea aceeaÈ™i bunăvoință față de mine. Iar asta era simplu de explicat. Norocul meu era că, gonind la vale, căruÈ›a făcea atâta tărăboi È™i se zgâlțâia atât de tare, că nu era chip să deschizi gura să spui o vorbă, căci puteai să-È›i muÈ™ti limba, ori să-È›i spargi dinÈ›ii din gură din cauza zdruncinăturilor. AjunÈ™i la Rotunda unde nea Macovei avea treabă, după ce coborârăm amândoi din căruță È™i după ce omul își legă calul de un gard punându-i la gât o desagă cu fân, i-am întins mâna urându-i la despărÈ›ire tot ce-È™i doreÈ™te È™i pe deasupra un car de sănătate. ÃŽnseninat de-o asemenea caldă urare nea Macovei se înveseli È™i-mi răspunse din toată inima: - Mergi sănătos, Mariane! Și să fii fericit! Dar uite, aÈ™a, v’odată, când mai ai timp, dacă te plictiseÈ™ti de gălăgia de la oraÈ™ È™i dacă eÈ™ti sănătos, lasă toate È™i mai vino pe la noi, prin satul nostru, să vezi munÈ›ii, pădurile È™i poienile cu iarbă È™i flori!... Și mie îmi trecuse prin minte că aÈ™ vrea cândva să mă pot întoarce prin aceste locuri. Chiar îmi spuneam: cât de plăcut va fi să revin pe aceste meleaguri, cu Adelina, să revedem locurile acestea minunate, priveliÈ™tea ca-n basme, unde ne vom reîncărca memoria cu frumuseÈ›ea naturii È™i puritatea gândurilor. Iar din Observatorul de pe vârful muntelui vom avea prilejul să contemplăm minunata noastră stea albastră È™i norocoasă. FINAL |
index
|
||||||||
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | |||||||||
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy