agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | ÃŽnscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaÅŸi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 2733 .



VIII PREMIO ALFAGUARA
articol [ Evenimente ]
GRACIELA MONTES Y EMA WOLF GANAN EL VIII PREMIO ALFAGUARA CON EL TURNO DEL ESCRIBA

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [NMP ]

2005-04-15  | [Acest text ar trebui citit în espanol]    | 



Las escritoras argentinas Graciela Montes y Ema Wolf han sido galardonadas con el Premio Alfaguara de Novela 2005 por su obra El turno del escriba, presentada bajo el seudónimo Mark Twin. El Jurado, presidido por José Manuel Caballero Bonald, Premio Reina Sofía de Poesía 2004, e integrado por Silvia Hopenhayn (secretaria), Fernando León de Aranoa, Ana María Moix, Manuel Rivas, Iván Thays y Juan González, ha considerado que la novela "es la recreación de una época fascinante de la humanidad, la de los descubrimientos y la atracción por lo desconocido, que trasciende el marco histórico para convertir su escritura deslumbrante en un acto de libertad. Los personajes centrales son el escriba Rustichelo y el viajero Marco Polo, que coinciden en la cárcel en la Génova del siglo XIII. La novela transforma el espacio cerrado del calabozo en un arca donde caben el mundo real y el de los sueños". El fallo se ha hecho público esta tarde en la sede del grupo Santillana en Madrid en un acto que ha contado también con la presencia de Jesús de Polanco y Juan Cruz.

En esta edición se han presentado 649 novelas, la mayoría procedente de América Latina (457). España sigue siendo el país que más manuscritos recibe (192), seguido de Argentina (168), México (81) y Colombia (43).

Las ganadoras recibirán la suma de 175.000 dólares (unos 135.000 euros) y una escultura de Martín Chirino, además de la publicación simultánea de su obra en España y en 19 países de América. El Alfaguara es uno de los galardones literarios con mayor prestigio otorgados a una obra inédita escrita en castellano.

En sus siete ediciones han recibido el Premio Alfaguara el nicaragüense Sergio Ramírez por Margarita, está linda la mar y el cubano Eliseo Alberto por Caracol Beach, ambos en 1998, con iguales méritos e igual dotación; en 1999, el español Manuel Vicent por Son de Mar; en 2000, la española Clara Sánchez por Últimas noticias del paraíso; en 2001, la mexicana Elena Poniatowska por La piel del cielo; en 2002, el argentino Tomás Eloy Martínez por El vuelo de la reina; y en 2003, el mexicano Xavier Velasco por Diablo guardián, ; y en 2004, la colombiana Laura Restrepo, por Delirio. Todos ellos han viajado a presentar personalmente sus obras en numerosos países y sus novelas han contado con amplia difusión intercontinental y con gran acogida tanto de crítica como de público.

Fuente Internet :
Ediciones Alfaguara

********************************



Sinopsis :

En 1298, Rustichello de Pisa vive su decimocuarto año como rehén de guerra de los genoveses. Este escribano viejo y cansado alguna vez copió manuscritos para las casas reales más grandes de Europa, pero ningún monarca parece ahora interesado en pagar su rescate.

Su destino cambia cuando un nuevo prisionero viene a compartir su celda. Es Marco Polo, el viajero veneciano que llegó a los confines del Oriente. Rustichello adivina enseguida el tesoro que tiene entre manos, y así da comienzo a una epopeya secreta y grandiosa: la redacción, a partir de los relatos de Marco Polo, de una obra que le atraerá de nuevo el favor de los príncipes cristianos, el Libro de las maravillas del mundo.

Esta novela es la recreación de una época fascinante de la humanidad, la de los descubrimientos y la atracción por lo desconocido, que trasciende el marco histórico para convertir su escritura deslumbrante en un acto de libertad, transformando el espacio cerrado del calabozo en un arca donde caben el mundo real y el de los sueños.


EL TURNO DEL ESCRIBA
Graciela Montes y Ema Wolf
Premio Alfaguara de novela
Ediciones Alfaguara
Coleccion Hispánica, 11/04/2005

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!