agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
|
||||||
agonia Recommended Reading
■ You are
Romanian Spell-Checker Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2011-05-09 | [This text should be read in romana] |
Aネ兮 cum a susネ嬖nut dl. Victor Socaciu テョn Expunerea de motive la propunerea de legiferare a dublarii filmelor strトナne テョn limba romテ「nト, aceasta duce la protejarea identitトκ嬖i naネ嬖onale ネ冓 ajutト la recepネ嬖onarea mesajului filmului ネ冓 de cトフre categoriile defavorizate (copii, bトフrテ「ni, pensionari, Marean Vanghelie etc).
Perfect conネ冲ienネ嬖 cト urmトビirea subtitrトビii este o activitate care solicitト, テョntr-adevトビ, un mare efort fizic ネ冓 intelectual, venim テョn テョntテ「mpinarea acestui demers ネ冓 mergem chiar ネ冓 mai departe, propunテ「nd ca nici mトツar filmul sト nu mai fie difuzat, fiind arhisuficient dacト cineva ( chiar ネ冓 Mircea Badea), ni l-ar povesti, cテ「t mai pe scurt, nemaifiind necesar sト stトノ ore テョntregi cu ochii lipiネ嬖 de televizor, timpul astfel scutit putテ「nd fi folosit la alte activitトκ嬖 mai utile ( comutat pe Irimonopepeoana, sau pe Gigi Saga). Pentru exemplificare, sugerトノ cテ「teva filme care ar putea fi astfel difuzate in pauzele dintr reclame sau テョn intervalul テョn care テョネ冓 trage Nicolae Guネ崙 mucii: CASABLANCA: Un tip o iubeネ冲e pe una care i-a dat papucii ネ冓 o revede テョn restaurantul sトブ din Casablanca, unde paネ嫗china vine cu gagiul cel nou. Au loc cテ「teva chestii, dupト care se despart iar! RAMBO 1: Unul ネ冰cトビit fleaネ冂ト se ascunde テョn munネ嬖 ネ冓 テョi cafteネ冲e pe toネ嬖. La final テョi pare rトブ. PE ARIPILE VテNTULUI: Era odatト テョn America.... Hopa, トピta nu, cト mト aネ冲eaptト dealurile Moldovei. CEI ネ連PTE SAMURAI: La ネ嫗rト, unii fac scandal. Se adunト ネ兮pte samurai care sar pe ネ兮pte cai de strigト ネ冩gunul 窶朷ai窶 ネ冓 le fac harachiri la toネ嬖 rトナi. RAMBO 2, 3, etc. : Tot トネa ネ冰cトビit ia la omor poporul vietnamez (R2), poporul chinez (R3) dupト care aネ冲eaptト RAMBO 4, ca sト vadト cine mai supトビト marele popor american. ネ亙 exemplele pot continua, totul fiind sト ai ceva culturト cinematograficト ネ冓 sト se poatト sintetiza テョntregul mesaj テョn cテ「t mai puネ嬖nト vorbトビie ネ冓 テョn cuvinte cテ「t mai accesibile. Astfel, poporul romテ「n va avea cea mai protejatト limbト, cel mai odihnit creier ネ冓 cel mai mult timp liber. Konieネ filma!
|
||||||||
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | |||||||||
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy