Je me reconnais dans les feuilles de l’automne
depuis que je ne me reconnais plus en toi
Leur couleur domine le pays
de ceux sans ordre
Je renoncerais à moi
avec la même indifférence
en laissant les chuchotements de l’amour
au monde
germer dans des yeux innocents

Mais je ne suis pas feuille
et il n’ya pas de merveille,
il n’y a aucun dieu
qui change mon destin

Je suis née de la resignation du cosmos
qui reçoit ta patte de lyon.

traduction - l'auteur