Adună toate pădurile de pe pământ și aruncă-le în soare,
Vor arde precum, un pumn de paie în focul vânătoresc.

Adună toată apa mărilor și oceanelor și arunc-o în soare,
Va sfârâi aidoma unei picături de apă pe plită încinsă.

Adună toate iubirile mărturisite sau nemărturisite din lume și aruncă-le în soare,
Soarele se va stinge, precum lumânarea, seara, când îți spui noapte bună