Notă explicativă
Astăzi am avut deosebita plăcere de a face cunoștință cu îngerul păzitor al poetului vietnamez de limbă română Bibi Ngo. Cu toate că in decursul vieți mele am încercat să mă apăr de sentimentele cele mai puțin păcătoase cum ar fi cel al invidiei, citind poemul "Domnul Înger Păzitor" am fost cuprins imediat si de dorința înșelăciunii voind să-mi însușesc îngerul păzitor al domnului Ngo oferindu-i în schimb îngerul meu pazitor plus o substantială sumă de bani.
Soția mea foarte vigilentă plus cursul slab al dolarului fa ță de euro m-au făcut să renunț la această ofertă mulțumindu-mă cu un simplu studiu de îngerologie comparată pe care îl dau mai jos. Sper ca încercarea mea să-l faca pe domnul Ngo să vadă mai clar dece nu numai ca nu trebuie să fie supărat pe o așa minune de înger dar trebuie și să se țină cu dinții de penele lui pentru a nu-l pierde datorită neglijenței sau pentru a nu-i fi furat de alți amatori de îngeri cumsecade.Pentru ușurința cititului citatele din poemul domnului Ngo vor fi date intre ghilimele dupa care vor urma comentariile mele neghilimelizate.

"cand ajung la sticla de vin
i se ridica imediat
tensiunea"

tensiune nepropice
al meu are-n buduare
dar ce-ai vrea sa se ridice
dacă altceva nu are?

"întorc capul după o femeie
întoarce și el imediat
si pleacă"

ai un înger ca o oază
nu c-al meu ce nici nu pleacă
de așa mă enervează
că-ncepe pofta să-mi treacă

"când intru la munca de dimineață
el rămâne în hol, cică acolo nu
se bagă"

că el rămâne în hol
sunt semne de buni auguri
putând, când te simți nasol
după pofte să înjuri

"eram in față la Notre-Dame
el intrase înăuntru ca să-și facă plinul
de bunătate"

deși-s foarte plin de vicii
eu cu-al meu intru mereu
ca să-i arăt că și eu
pentru el fac sacrificii

"ea n-are inger păzitor așa că
am convenit să-l folosească deocamdată
pe al meu"

uite de-asta, vezi, eu sânger
c-a mea are, din păcate,
unul fără îndurare
de-i și zic cerber nu înger

"îl aud vorbind peste numai în șoaptă
ș-apoi ea devine brusc nesuferită
cu mine"

el nu o putea minții
când cu priviri indiscrete
tu ai admirat pe zi
pulpele la alte fete