agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 2245 .



Replay
vers [ ]
Zapada arzand

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Trubadurul ]

2004-06-17  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    | 



"Poezie pentru tine

Voi fi cândva zăpada
în cel mai alb tărâm,
voi fi zăpadă albă
pe-o creangă de salcâm.

Atunci, în zi de iarnă,
presimt că ai să treci,
cu pasul în descântec,
pe albele poteci.

Se vor pleca salcâmii,
si voi cădea frumos
ca o risipă albă
în părul tău,prinos.

Râzând ai să te scuturi
de albul duh cernut,
si n-ai să stii că-n taină
eu tălpile-ti sărut."

Gavril Kostachis:

De-ai fi zapada pura
M-as transforma in foc
Te-as saruta pe gura
Te-as tine strans la joc
Iar cand pe bolta stele
Vor prinde-ar straluci
Cuprinsa de-ameteala
Incet...te vei topi
Cuprins de mana-ti rece
Mocnit eu am sa pier...
Un nor de foc si apa
Se va-nalta la cer


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!