agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
|
||||||
agonia Recommended Reading
■ No risks
Romanian Spell-Checker Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2006-02-08 | [This text should be read in romana] |
Umbra din trecut
Pe marginea peronului bトハcile gemeau de vuietul matinal al cトネトフorilor plictisiネ嬖. テ始 curgerea apトピatト a minutelor anunネ嫗te de orologiul uitat de ani al gトビii se gトピea mereu timp pentru un freamトフ frenetic de voci ネ冓 gテ「nduri obositoare,- secundat de ropotul ploii zdrobite de plafonul subネ嬖re ネ冓 mereu tremurトフor. Ascunsト テョn mulネ嬖me, zgribulitト テョn cトブtarea sa freneticト o fatト cu privire melancolicト テョネ冓 purta buclele castanii lトピテ「ndu-ネ冓 valiza sト troncトハe テョn urma ei, zdruncinテ「ndu-i braネ嫺le fragile la fiecare cutト a peronului. Iar peronul pトビea sト aibト cute lungi ネ冓 nesfテ「rネ冓te, adテ「ncite テョn cearcトハe uscate pe chipul uネ冩r iritat de la frig al fetei. “Stimaネ嬖 cトネトフori, trenul テョntテ「rzie窶ヲ窶 Aceeaネ冓 poveste ce o condamna la cテ「teva minute テョn plus cu ea singurト, テョn care amintirile verilor cトネduroase de pe malurile Dunトビii テョi dトヅeau tテ「rcoale, de parcト uitase sト mai fie copilト de cテ「nd lトピase テョn urmト atテ「tea locuri ネ冓 oameni pe care テョi iubise窶ヲ gura i se arcuia テョntr-un zテ「mbet trist - テョnveselit de tresトビiri de nostalgie jovialト -, テョn rトピtimp, memorテ「nd atingeri ce telefonul i le mai amintea uneori, iar ploile テョndepトビtate i le negau cu atテ「ta brutalitate窶ヲ prea multe テョntrebトビi vuiau テョn capul ei ce se clトフina テョn aネ冲eptarea chinuitoare ce テョi fusese hトビトホitト pe acelaネ冓 peron, cu aceeaネ冓 valizト ネ冓 テョn acelaネ冓 frig pトフrunzトフor窶ヲ Minutele se scurseserト ネ冓 fu テョntテ「mpinatト de prieteni dintotdeauna, de trenul ce o purta mereu テョn alte locuri decテ「t cele de care simネ嫺a cト aparネ嬖ne, ネ冓 de lumea nouト pe care o cunoネ冲ea deja prea bine. Se simネ嫺a ca o micト fetiネ崙 テョnconjuratト de o lume mare ネ冓 rece, テョmprietenitト cu staネ嬖ile テョn care se vedea mereu aネ冲eptテ「nd, ネ冓 de alegerile ce-i solicitau agasant atenネ嬖a窶ヲ テ始tr-o zi テョn care soarele テョネ冓 rトピfira razele de dupト adierea rece a norilor fata aネ冲epta cu ochii テョmpトナenjeniネ嬖 de lacrimi curgerea freneticト a trenurilor. Privea テョn gol, neliniネ冲itト, de pe valiza ei テョmpovトビトフoare, uitテ「nd sト mai zテ「mbeascト ネ冓 primind din cテ「nd テョn cテ「nd simpatia fugarト a trecトフorilor grトッiネ嬖. ネ亙 ea dorea sト se grトッeascト, sト ajungト undeva ネ冓 sト テョネ冓 poatト aネ册za, テョnsfテ「rネ冓t, cトパネ冩rul テョn braネ嫺le paterne, ocrotitoare, cトビora le simネ嫺a adesea lipsa... dar trenul ei nu mai venea窶ヲ Un trecトフor la fel de grトッit ca toネ嬖 ceilalネ嬖 se opri テョn faネ嫗 ei, se prezentト sumar, テョi ネ冲erse tandru lacrimile, テョi zテ「mbi cテ「teva secunde ネ冓 テョi alungト grijile vorbindu-i despre lucruri fトビト semnificaネ嬖e. Fata テョネ冓 muネ冂ト buzele surテ「zテ「nd ネ冓 vru sト テョネ冓 テョntoarcト privirea テョnapoi テョn lumea ei de griji, テョnseninatト テョnsト de o speranネ崙 caldト pe care テョncト nu o テョntelegea. Trecトフorul o luト, テョnsト, de mテ「nト ネ冓 o ghidト, tトツut, pe drumul ei, spre alt peron. O privi calm ネ冓 zテ「mbitor, apoi dispトビu テョn umbrト, lasテ「ndu-i o senzaネ嬖e caldト ネ冓 neネ冲iutト. Era din nou singurト ネ冓 ajunsese acasト. Amintiri vagi テョi dトヅeau tテ「rcoale窶ヲ テョnsト umbra era prea テョndepartatト iar ea prea copilト ca sト uite de fericirea cトノinului pe care テョl regトピise dupト atテ「ta timp窶ヲ テ始 mintea ei se テョnghesuiau adesea umbre ネ冓 voci窶ヲ テョnsa fremトフul apei o ネ嬖nea departe. テ始tr-o bunト zi fata se テョntoarse テョn garト, テョn aネ冲eptarea trenului care sト o ducト din nou テョn lumea cea nouト de care iarトκ冓 se temea窶ヲ ネ冓 テョn care simネ嫺a cト se va rトフトツi iarトκ冓窶ヲ ネ冓 iarトκ冓窶ヲ ネ冓 iarトκ冓窶ヲ deネ冓 simネ嫺a cト umbra era acolo窶ヲ lテ「ngト ea窶ヲ テョmbrトκ嬖ネ凖「ndu-i paネ冓i, ghidテ「ndu-i speranネ嫺le ネ冓 alungテ「ndu-i rトフトツirea. Trenul o purtト peste tテ「rziul din sufletul ei ネ冓 o aruncト din nou テョn vテ「ltoarea ネ冓 fremトフul unei alte gトビi. Pentru cテ「teva momente regトピi, din priviri, umbra trecトフorului din trecut, dar de aceastト datト, amintindu-ネ冓 fericirea de acasト, fugi precipitatト de tot, plテ「ngテ「nd cu un plテ「ns de copilト de gestul ei. Dar窶ヲ nu mai era copilト.. ネ冓 simネ嫺a tot mai mult cum corpul ei de femeie テョi dicta sufletului sト テョl urmeze窶ヲ iar sufletul テョi rトフトツea mereu, dictテ「ndu-i lucruri neテョnネ嫺lese. Zilele trecurト. Fata テョncepuse sト descopere femeia din ea. テ司 pトビu cト zトビeネ冲e, la fereastrト, umbra trecトフorului grトッit cトパトフテ「nd テョncetul cu テョncetul trトピトフurile omului pe care テョl dorea. Iar テョn patul ei gトピi atingerea frivolト a zilelor ce trecuserト. Se desprindea din cテ「nd テョn cテ「nd din strテ「nsoarea atingerilor pentru a privi pe fereastrト. ネ亙 iar テョncepu sト audト voci窶ヲ ネ冓 iar vocile テョi umblau ネ册rpuitoare printre gテ「nduri rトフトツindu-i窶ヲ rトピcolindu-i feminitatea窶ヲ ネ亙 lトツrima acolo lテ「ngト geam, テョndrトトostindu-se de chipul trecトフorului neネ冲iut, din tresトビirea テョndepトビtトビii. Atingerile テョnsa o chemau, iar ea le rトピpundea rトフトツitoare, テョncercテ「nd sト o gトピeascト pe femeia ce nu fusese pテ「nト atunci, dincolo de copila pe care se temea sト ネ冓-o mai aminteascト. Dar vocile din inima ei窶ヲ Frigul テョi alunga, uneori, fericirea. Se テョntampla sト mai zトッoveascト prin garト, singurト ネ冓 rトフトツitoare, ca odinioarト. Se gテ「ndea atunci la trecトフorul ce o luase de mテ「nト ネ冓 o dusese, protector, テョn siguranネ崙, pe cテ「nd ea era atテ「t de rトフトツitト ネ冓 speriatト. ネ亙 se surprindea pe sine zテ「mbind precum o fトツuse odinioarト, doar cト de data aceasta zambea umbrei bトビbatului pe care テョl descoperea tot mai mult テョn amintirile ei- ネ冲iindu-l pierdut テョnainte de a-l fi descoperit cu adevトビat窶ヲ ネ冓 vocile テョi rトピunau テョn minte precum gemetele vibrテ「nde ale unui dor nespus窶ヲ avea un alt loc, ネ冓 era femeia unui alt scop窶ヲ テョnsト ceva dinトブntrul ei se テョntorcea mereu la acele braネ嫺 ce ネ冲iau sト o ネ嬖nト precum nimeni nu o mai ネ嬖nuse, sト o creascト ネ冓 sト o alinte窶ヲ sト o certe ネ冓 sト o ocroteascト, sト o iubeascト aネ兮 cum ea fusese prea copilト sト simtト窶ヲ ネ冓窶ヲ テョntr-o clipト テョn care ochii ei priveau temトフori cトフre fereastrト simネ嬖 trecerea tremurトフoare a umbrei trecトフorului窶ヲ nu putea sト テョl テョmbrトκ嬖ネ册ze窶ヲ se apropie テョnsト de geam, テョnchise ochii, se lipi de perete, temテ「nduse sト nu patrundト acel tremur ネ冓 テョn ea, ネ冓 テョネ冓 lトピト ネ冩aptele sト curgト neネ冲iutoare, テョn imaginaネ嬖a ei de copilト : ネtii la ce mト gテ「ndeam ? La cトネdura unei sobe, ce ar alunga frigul care mト テョngheネ嫗se atunci cテ「nd mi-ai vorbit pentru prima datト cu adevトビat窶ヲ la cトネdura trupului tトブ lipit de al meu窶ヲ la hainele ude ce ne-ar atテ「rna テョntr-un colネ al camerei dupト ce m-ai fi “テョnvトκ嫗t窶 sト schiez pe pテ「rtia pe care ne-am fi petrecut ziua, ネ冓 am fi cトホut amテ「ndoi epuizaネ嬖, simネ嬖nd cト nimic din trecutul acesta pe care テョl trトナm despトビネ嬖ネ嬖 de o fereastrト ネ冓 o de o eternitate de durere ネ冓 テョndoieli nu ar mai conta テョn ceea ce am trトナ テョmpreunト窶ヲ la fericirea din ochii tトナ ce s-ar oglindi テョmpトツatト テョn ai mei窶ヲ la felul テョn care aネ lトピa fiecare clipト sト テョmi graveze テョn suflet iubirea ce ネ嬖-o port, fトビト ca femeia care am devenit sト mai accepte alt scop decat acela de a fi a ta窶ヲ a fi doar a ta, iubindu-te din tot sufletul aネ兮 cum amテ「ndoi simネ嬖m dincolo de geamul トピta テョncimentat テョn inima mea... Femeia oftト テョntristatト, ネ冩ptind ca pentru sine, pe cテ「nd atingerea camerei o テョmpresura, テョndepトビtテ「nd-o de geam : Cum de n-am gテ「ndit cト mト poネ嬖 face atテ「t de fericitト, cト ma poネ嬖 face sト simt lucuri atテ「t de minunate窶ヲ de ce am intuit toate aceste lucruri atテ「t de tテ「rziu, ネ冓 am ezitat窶ヲ ezit, テョncト, atテ「t de mult窶ヲ lトピテ「ndu-mト sa pier, テョn viaネ嫗 altcuiva窶ヲ lトピテ「ndu-te pierdut テョn umbra ta ? Umbra din amintire se topea tremurトフoare テョn unghiuri pe care geamul le ascundea窶ヲ cu fiecare clipト dispトビea tot mai mult, cu fiecare atingere lacrimile umbrei se rasfrテ「ngeau テョn テョndoieli tremurトフoare pe chipul ei brトホdat de regrete. Femeia izbucni テョntr-un plテ「ns clocotitor, repezindu-se cu disperare cトフre geamul acoperit de ghirlande de gheaネ崙, dincolo de care nu se mai vedeau decat jocuri vagi de lumini ネ冓 umbre テョntunecate pe care degetele ei le parcurgeau trepidante. Camera era ferecatト, ネ冓 abia acum テョネ冓 dトヅea seama cト lumea pe care o cトブta ar fi putut fi dincolo de acel geam translucid, simネ嬖ndu-se captivト テョntr-un trup dezgolit ce se zvテ「rcolea テョntre 4 pereネ嬖 de oglinzi. Orologiul anunネ嫗 cu zgomot curgerea secundelor care crezuse cト テョi vor テョngトヅui sト fie pentru tot restul vieネ嬖i femeia care visase sト fie, ruptト de toate テョndoielile ei trecute. Cu fiecare secunda テョnsト, cu fiecare atingere, cu fiecare razト palト de luminト care mai pトハtrundea テョn camerト窶ヲ realiza tot mai mult ネ冓 mai profund cト nu aceea era femeia care テョネ冓 dorea sト fie, chiar dacト lumea ネ冓 trupul ei cトパトフaserト contur ネ冓 culoare ! テ縞冓 dorea sト zテ「mbeascト larg soarelui alトフuri de acel bトビbat din trecut, テョネ冓 dorea sト テョl lase sト o transforme テョn femeia calmト ネ冓 iubitoare pe care acum o simネ嫺a clocotind la fel de rトフトツitoare ネ冓 テョntristatト precum copila ce cトブta mereu, rasfトκ嫗tト, adトパostul cトノinului窶ヲ テ縞冓 simネ嫺a テョnsト voinネ嫗 la fel de neputincioasト テョn faネ嫗 fトビテ「mei de adpost pe care テョl regトピise dincolo de adevトビul ei lトブntric. Abandonト totuネ冓 tot ceea ce ar fi putut fi, ネ冲ergandu-si lacrimile cu atingerile ce テョi deveniserト atテ「t de dragi ネ冓 familiare. Urmトビi テョnsト cu coada ochiului cum umbra din colネ孛l ferestrei dispトビea. ネ亙, dintr-odatト, la fereastra apトビu acea privire ! Privirea trecトフorului care o ardea テョntr-un mod neテョnchipuit ! Privirea bトビbatului, テョntiparitト テョn ghirlandele テョngeネ嫗te de la geam. O privea dureros窶ヲ cu dezamagire. O privea reproネ凖「ndu-i, pracト, ceea ce devenise, ネ冓 テョi arトフa prin acea privire mult mai mult decテ「t reuネ冓se cineva vreodatト sト テョi arate. Apoi privirea aceea de gheaネ崙, lトツrimト insテ「ngeratト arトフテ「ndu-se atテ「t de窶ヲ umanト... de vulnerabilト窶ヲ Trecトフorul se prabuネ册a la fereastra fericirii ei, cuprins de un tremur tulburトフor. Femeia テョl lトピト sト se stingト la fereastra sa, doborテ「t de frig ネ冓 de umbra ei, ghemuindu-se テョnlトツrimatト テョn braネ嫺le テョnstrトナnトビii sale, sperテ「nd ca distanネ嫗 ネ冓 cトネdura camerei sト o ocroteascト de propriile-i greネ册li ネ冓 テョndoieli, sperテ「nd cト, ascunsト テョn aネ冲ernuturile ei mトフトピoase nu va ネ冲ii ネ冓 nu va mai conta nimic altceva, nebトハuind cト テョn mテ「inile sale テョncト mai zトツeau umbrele viitorului. Cテ「nd totul se va fi sfテ「rネ冓t, el va fi fost doar un trecトフor ce avea sト fi trecut, fatal, prin copilトビia ei. Pereネ嬖i de oglindト テョncepuserト sト se cutremure. Femeia テョネ冓 privea latentト chipul desfigurat ネ冓 degradat de timp テョn cioburile de oglindト ce テョncepuserト sト se desprindト din crトパトフurile ce se ramnificau cu zgomote tトナoase tot mai mult, tot mai apトピトフor. Pereネ嬖i de oglindト pトビeau, acum, sト aiba cute lungi ネ冓 nesfテ「rネ冓te, adテ「ncite テョn cearcトハe uscate pe chipul iritat de lacrimi al femeii. Tトナeturile テョi テョmpテ「nzeau inima, cicatrizテ「nd gemetele fetei de odinioarト. Se simネ嫺a acum urテ「ネ嬖tト ネ冓 テョnsinguratト テョntr-o テョncトパere ce se prトッuネ册a テョncetul cu テョncetul, lトピテ「nd-o dezgolitト sub adierea radioasト a soarelui ce-ネ冓 reflecta zbaterile luminoase テョn cioburile テョnsテ「ngerate ce-i impungeau corpul. Rトノトピese plutind テョn aer cトネdura unei sobe, purtテ「nd alトフuri hainele lトピate sト se usuce, pe cテ「nd pielea ei テョネ冓 simネ嫺a porii dezmierdaネ嬖 de adieri tactile, rトピucite cu tandreネ嫺窶ヲ Umbrele din oglinzi o テョmpresurau テョnsト cu reflexiile lor, テョn timp ce pumnii ei strテ「nsi loveau spasmic テョn toate acele gテ「nduri sticloase care テョi aminteau nesfテ「rネ冓t de窶ヲ ea窶ヲ Inspirト adテ「nc ネ冓 tresトビi fragil sub impresia alunecトビii trupului cald, lipit de al ei ce テョi stトビuise テョn suflet precum o umbrト rece テョn tot acest timp, ネ冓 a vocilor ce ce テョi reveniserト テョn minte, rテ「zテ「nd senine テョn sincron, cu arcuriri ludic schiネ嫗te テョn feminitatea ei irositト de regrete窶ヲ Notト : Umbra din trecut, 8 februarie 2006 |
index
|
||||||||
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | |||||||||
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy